Lyrics and translation Marty Robbins - Mr. Teardrop
Hey
there,
mister
teardrop
Hé
mon
petit
larme
Why
do
you
keep
falling
Pourquoi
tu
continues
de
tomber
?
Can't
you
see
you
only
give
me
away
Tu
ne
vois
pas
que
tu
me
trahis
?
Hey
there,
mister
teardrop
Hé
mon
petit
larme
Why
do
you
keep
falling
Pourquoi
tu
continues
de
tomber
?
Will
it
always,
always
be
this
way
Est-ce
que
ça
sera
toujours
comme
ça
?
I
tell
my
friends
I'm
glad
she's
gone
Je
dis
à
mes
amis
que
je
suis
heureux
qu'elle
soit
partie
I
tell
them
little
lies
Je
leur
dis
des
petits
mensonges
And
then
you
drop
in
on
the
scene
Et
puis
tu
arrives
sur
scène
And
they
see
through
my
disguise-ise
Et
ils
voient
à
travers
mon
déguisement
Hey
there,
mister
teardrop
Hé
mon
petit
larme
Why
do
you
keep
falling
Pourquoi
tu
continues
de
tomber
?
Go
away
so
I
can
smile
again
Va-t'en
pour
que
je
puisse
sourire
à
nouveau
I
tell
my
friends
I'm
glad
she's
gone
Je
dis
à
mes
amis
que
je
suis
heureux
qu'elle
soit
partie
I
tell
them
little
lies
Je
leur
dis
des
petits
mensonges
And
then
you
drop
in
on
the
scene
Et
puis
tu
arrives
sur
scène
And
they
see
through
my
disguise-ise
Et
ils
voient
à
travers
mon
déguisement
Hey
there,
mister
teardrop
Hé
mon
petit
larme
Why
do
you
keep
falling
Pourquoi
tu
continues
de
tomber
?
Go
away
so
I
can
smile
again
Va-t'en
pour
que
je
puisse
sourire
à
nouveau
Rate the translation
1
It Looks Like I'm Just In the Way
2 Mean Mama Blues
3 Tennessee Toddy
4 Have Thine Own Way, Lord
5 You’re Breaking My Heart
6 Mr. Teardrop
7 Respectfully Miss Brooks
8 A Halfway Chance with You
9 Sing Me Something Sentimental
10 That's all Right
11 You Don't Owe Me a Thing
12 The Letter Edged In Black
13 The Little Rosewood Casket
14 The Same Two Lips
15 Knee Deep In The Blues
16 Long Tall Sally
17 How Long Will It Be
18 Long Gone Lonesome Blues
19 Gossip
20 This Broken Heart Of Mine
21 I'll Love You Till the Day I Die
22 Daddy Loves You
23 Time Goes By
24 Your Heart's Turn To Break
25 At the End of a Long Lonely Day
26 A Castle in the Sky
27 Don't Make Me Ashamed
28 Pray for Me Mother of Mine
29 I'll Go On Alone
30 Blessed Jesus Should I Fall Don't Let Me Lay
31 Pretty Mama
32 Don't Let Me Hang Around (If You Don't Care)
2 Mean Mama Blues
3 Tennessee Toddy
4 Have Thine Own Way, Lord
5 You’re Breaking My Heart
6 Mr. Teardrop
7 Respectfully Miss Brooks
8 A Halfway Chance with You
9 Sing Me Something Sentimental
10 That's all Right
11 You Don't Owe Me a Thing
12 The Letter Edged In Black
13 The Little Rosewood Casket
14 The Same Two Lips
15 Knee Deep In The Blues
16 Long Tall Sally
17 How Long Will It Be
18 Long Gone Lonesome Blues
19 Gossip
20 This Broken Heart Of Mine
21 I'll Love You Till the Day I Die
22 Daddy Loves You
23 Time Goes By
24 Your Heart's Turn To Break
25 At the End of a Long Lonely Day
26 A Castle in the Sky
27 Don't Make Me Ashamed
28 Pray for Me Mother of Mine
29 I'll Go On Alone
30 Blessed Jesus Should I Fall Don't Let Me Lay
31 Pretty Mama
32 Don't Let Me Hang Around (If You Don't Care)
Attention! Feel free to leave feedback.