Lyrics and translation Marty Robbins - Shotgun Rider
Well
I
been
a-ridin′
shotgun
on
the
Houston-Dallas
stage
Ну,
я
ездил
верхом
на
дробовике
на
сцене
Хьюстон-Даллас
I
got
me
a
sawed-off
hogleg,
twenty
is
the
number
guage
У
меня
есть
обрез
хоглега,
двадцать-это
номер
калибра.
I'd
shoot
anybody
that
would
try
to
stop
this
ride
Я
пристрелю
любого,
кто
попытается
остановить
эту
поездку.
A
lot
of
outlaws
tried
it,
a
lot
of
outlaws
died
Многие
преступники
пытались
это
сделать,
многие
преступники
погибли.
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider
I
was
sheriff
down
in
Austin
a
long,
long
time
ago
Давным-давно
я
был
шерифом
в
Остине.
A
hangin′
judge
was
a-my
best
friend
and
he
never
let
a
poor
soul
go
Судья
на
виселице
был
моим
лучшим
другом,
и
он
никогда
не
отпускал
бедную
душу.
I
left
that
town
for
a
better
job
a-ridin'
on
this
stage
Я
уехал
из
этого
города
ради
лучшей
работы,
катаясь
на
этой
сцене.
Shootin'
outlaws
with
this
gun
is
how
I
won
my
fame
Стреляя
в
преступников
из
этого
пистолета,
я
завоевал
свою
славу.
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider
You
can
ask
anybody
north
of
the
Rio
Grande
Ты
можешь
спросить
любого,
кто
живет
к
северу
от
Рио-Гранде.
If
they
don′t
want
no
trouble,
don′t
truck
with
the
shotgun
man
Если
они
не
хотят
неприятностей,
не
связывайтесь
с
дробовиком.
'Cause
I
got
an
itchy
finger
and
I
got
an
eagle′s
eye
Потому
что
у
меня
чешется
палец
и
орлиный
глаз.
I
can
spot
a
desperado
with
trail
dust
in
my
eyes
Я
могу
распознать
отчаянного
человека
с
пылью
в
глазах.
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider
Well
I
been
a-ridin'
shotgun
on
the
Houston-Dallas
stage
Ну,
я
ездил
верхом
на
дробовике
на
сцене
Хьюстон-Даллас.
I
got
me
a
sawed-off
hogleg,
twenty
is
the
number
guage
У
меня
есть
обрез
хоглега,
двадцать-это
номер
калибра.
I′d
shoot
anybody
that
would
try
to
stop
this
ride
Я
пристрелю
любого,
кто
попытается
остановить
эту
поездку.
A
lot
of
outlaws
tried
it,
a
lot
of
outlaws
died
Многие
преступники
пытались
это
сделать,
многие
преступники
погибли.
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Troy Verges, Hillary Lindsey, Marv Green
Attention! Feel free to leave feedback.