Marty Robbins - The Bend in the River - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marty Robbins - The Bend in the River




Past the first bend in the river
За первым поворотом реки.
Is another bend I can′t see
Это еще один поворот, который я не вижу.
And the bend that keeps calling
И изгиб, который продолжает звать.
Is the bend that keeps hiding from me.
Это изгиб, который продолжает прятаться от меня.
Past the first hill on the desert
Мимо первого холма в пустыне.
Is another hill I can't see
Есть еще один холм, который я не вижу.
And the hill that keeps hiding
И холм который продолжает прятаться
Is the hill that keeps calling to me.
Это холм, который продолжает звать меня.
In the cottonwood by the river
В тополином лесу у реки.
A mourning dove calls his mate
Скорбящий голубь зовет свою половинку.
He has true love to give her
Он может подарить ей настоящую любовь.
But love for me must wait.
Но любовь для меня должна подождать.
Till I′ve traveled every river
Пока не объеду все реки.
And each desert hill I have climbed
И на каждый пустынный холм я взбирался.
If I find love to my liking
Если я найду любовь по своему вкусу
I'll leave the river's bend far behind...
Я оставлю изгиб реки далеко позади...





Writer(s): Marty Robbins


Attention! Feel free to leave feedback.