Lyrics and translation Marty Robbins - The Best Part of Living
When
things
get
rough
from
day
to
day
for
your
man
Quand
les
choses
se
corsent
au
jour
le
jour
pour
ton
homme
And
it′s
a
struggle
just
to
see
the
long
day
through
Et
que
c'est
un
combat
juste
pour
voir
la
longue
journée
passer
Knowing
you
will
be
waiting
keeps
me
going,
anticipating
Savoir
que
tu
seras
là
m'aide
à
tenir
bon,
à
anticiper
The
night
with
you
and
the
touch
of
your
soft
hands
La
nuit
avec
toi
et
le
toucher
de
tes
mains
douces
Because
the
best
part
of
livin'
is
lovin′
you
Parce
que
la
meilleure
partie
de
la
vie,
c'est
de
t'aimer
And
it's
the
drivin'
force
that
keeps
me
strong
in
everything
I
do
Et
c'est
la
force
motrice
qui
me
rend
fort
dans
tout
ce
que
je
fais
And
there′s
nothing
more
in
this
whole
world
Et
il
n'y
a
rien
de
plus
dans
ce
monde
entier
That
means
as
much
as
your
sweet
love
Qui
compte
autant
que
ton
doux
amour
′Cause
the
best
part
of
livin'
is
lovin′
you
Parce
que
la
meilleure
partie
de
la
vie,
c'est
de
t'aimer
Sometimes
life's
problems
seem
like
mountains
I
can′t
climb
Parfois,
les
problèmes
de
la
vie
semblent
comme
des
montagnes
que
je
ne
peux
pas
escalader
But
hand
in
hand
our
love
will
always
find
a
way
Mais
main
dans
la
main,
notre
amour
trouvera
toujours
un
chemin
You're
my
bridge
o′er
troubled
water
you
inspire
me
to
try
harder
Tu
es
mon
pont
sur
l'eau
trouble,
tu
m'inspires
à
essayer
plus
fort
But
you're
always
first,
dear,
in
my
heart
and
mind
Mais
tu
es
toujours
la
première,
ma
chérie,
dans
mon
cœur
et
dans
mon
esprit
Because
the
best
part
of
livin'
is
lovin′
you
Parce
que
la
meilleure
partie
de
la
vie,
c'est
de
t'aimer
It′s
the
drivin'
force
that
keeps
me
strong
in
everything
I
do
C'est
la
force
motrice
qui
me
rend
fort
dans
tout
ce
que
je
fais
And
there′s
nothing
more
in
this
whole
world
Et
il
n'y
a
rien
de
plus
dans
ce
monde
entier
That
means
as
much
as
your
sweet
love
Qui
compte
autant
que
ton
doux
amour
'Cause
the
best
part
of
livin′
is
lovin'
you
Parce
que
la
meilleure
partie
de
la
vie,
c'est
de
t'aimer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.