Marty Robbins - The Blues Country Style - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marty Robbins - The Blues Country Style




The Blues Country Style
Le blues à la campagne
The city streets are friendless and cold
Les rues de la ville sont froides et sans amis
I walk them mile after mile
Je les arpente kilomètre après kilomètre
I′m a country boy a-singin' the blues
Je suis un garçon de la campagne qui chante le blues
The blues, country style
Le blues, à la campagne
Nobody stops to tell me hello
Personne ne s'arrête pour me dire bonjour
Not even one friendly smile
Pas même un sourire amical
I′m a country boy alone with the blues
Je suis un garçon de la campagne, seul avec le blues
The blues, country style
Le blues, à la campagne
One hundred tears make one city block
Cent larmes font un pâté de maisons
Two thousand tears make a mile
Deux mille larmes font un kilomètre
I'm a country boy with miles of blues
Je suis un garçon de la campagne avec des kilomètres de blues
The blues, country style
Le blues, à la campagne
Tonight, in dreams, I'm goin′ back home
Ce soir, dans mes rêves, je retourne à la maison
And I′ll be happy awhile
Et je serai heureux un moment
But I know at dawn, I wake with the blues
Mais je sais qu'à l'aube, je me réveille avec le blues
The blues, country style
Le blues, à la campagne
I'm a country boy a-singin′ the blues
Je suis un garçon de la campagne qui chante le blues
The blues, country style
Le blues, à la campagne





Writer(s): Jerry Livingston, Mack David


Attention! Feel free to leave feedback.