Lyrics and translation Marty Robbins - The Night I Came Ashore

The Night I Came Ashore

(Charley Robinson)
I fell in love the night I came ashore
You′re what I'd wanted, what I′d waited for
I built my dreams too high it seems that now
The things I wanted turned out wrong somehow.
The dawn will find me sailing back to sea
But I when I sail I'll leave a part of me
Though you're untrue what can I do I love you
I can′t forget you o′er the night I came ashore.
--- Instrumental ---
The dawn will find me sailing back to sea
But I when I sail I'll leave a part of me
Though you′re untrue what can I do I love you
I can't forget you o′er the night I came ashore...

Ночь моего прибытия

(Чарли Робинсон)
Я влюбился в ту ночь, когда сошел на берег,
Ты была тем, чего я желал, чего я ждал.
Кажется, я слишком высоко построил свои мечты,
Всё, чего я хотел, почему-то обернулось не так.
Рассвет застанет меня уходящим в море,
Но уплывая, я оставлю частичку себя с тобой.
Хоть ты и неверна, что я могу поделать, я люблю тебя.
Я не могу забыть тебя и ту ночь, когда я сошел на берег.
--- Инструментальная часть ---
Рассвет застанет меня уходящим в море,
Но уплывая, я оставлю частичку себя с тобой.
Хоть ты и неверна, что я могу поделать, я люблю тебя.
Я не могу забыть тебя и ту ночь, когда я сошел на берег...