Marty Robbins - With His Hand On My Shoulder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marty Robbins - With His Hand On My Shoulder




With His Hand On My Shoulder
С Его Рукой На Моем Плече
With his hand on my shoulder I sail this sea of sin
С Его рукой на моем плече, я плыву по морю греха,
With his hand on my shoulder I cannot help but win
С Его рукой на моем плече, я не могу не победить.
I′ll follow as he pilots me through waters dark and cold
Я последую за Ним, Он ведет меня сквозь воды темные и холодные,
With His hand on my shoulder I know I'll reach my goal
С Его рукой на моем плече, я знаю, что достигну своей цели.
My every hope is anchored to the faith I have in him
Вся моя надежда в вере, которую я питаю к Нему,
I know I′ll reach the shoreline though at times the lights are dim
Я знаю, я достигну берега, хотя порой огни тусклы.
He'll take me past the rocky cliffs from life's storm I′ll be released
Он проведет меня мимо скалистых утесов, от жизненной бури я буду избавлен,
With his hand on my shoulder I′ll have everlasting peace
С Его рукой на моем плече обрету я вечный мир.
[ Piano ]
[ Игра на фортепиано ]
Surrounded by an angry sea that's made of hate and sin
Окружен я бурным морем, что из ненависти и греха соткано,
But I won′t sink as long as I won't let the waters in
Но я не утону, пока не позволю водам проникнуть в себя.
And with the help of God I know I′ll never lose my way
И с помощью Бога, я знаю, никогда не собьюсь с пути,
With his hand on my shoulder I cannot go astray
С Его рукой на моем плече, я не могу заблудиться.
I have a home up in the sky and he made it just for me
У меня есть дом на небесах, и Он создал его для меня,
But to prove that I'll desert this home I have to sail this sea
Но чтобы доказать, что я покину этот дом, я должен пересечь это море.
The waves of sin sometimes are high and the spray might touch my clothes
Волны греха порой высоки, и брызги могут коснуться моей одежды,
With his hand on my shoulder it will never touch my soul
С Его рукой на моем плече, они никогда не коснутся моей души.





Writer(s): Marty Robbins


Attention! Feel free to leave feedback.