Marty Stuart - All Because of You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marty Stuart - All Because of You




All Because of You
Tout ça à cause de toi
Well, things are gonna change for me these nights
Eh bien, les choses vont changer pour moi ces nuits
Don't want out my head and feel all right
Je ne veux pas sortir de ma tête et me sentir bien
Dark side of my mind ain't made one sound
Le côté sombre de mon esprit n'a pas fait un son
Feel like someone else, but I don't feel down
Je me sens comme quelqu'un d'autre, mais je ne me sens pas déprimé
And it's all because of you
Et c'est tout à cause de toi
The things you say and do
Les choses que tu dis et que tu fais
It's all because of you
C'est tout à cause de toi
I'm feeling something new
Je ressens quelque chose de nouveau
Hey I want you by my side so I can see
Hé, je veux que tu sois à mes côtés pour que je puisse voir
The way you look at life it's good for me
La façon dont tu regardes la vie, c'est bon pour moi
There's something going on that I ain't had
Il se passe quelque chose que je n'ai jamais eu
Don't feel so afraid and don't feel sad
Je ne me sens pas si effrayé et je ne me sens pas triste
And it's all because of you
Et c'est tout à cause de toi
The things you say and do
Les choses que tu dis et que tu fais
It's all because of you
C'est tout à cause de toi
I'm feeling something new
Je ressens quelque chose de nouveau
Now you're my baby
Maintenant, tu es mon bébé
Yeah, you're my baby
Ouais, tu es mon bébé
Hey, you're my baby
Hé, tu es mon bébé
Yeah, you're my baby
Ouais, tu es mon bébé
And so I want to think, from my heart
Et donc, je veux penser, de tout mon cœur
Give you something back, do my part
Te donner quelque chose en retour, faire ma part
To love you like I should and start right now
T'aimer comme je le devrais et commencer tout de suite
If I know what to do, if I know how
Si je sais quoi faire, si je sais comment
And it's all because of you
Et c'est tout à cause de toi
The things you say and do
Les choses que tu dis et que tu fais
It's all because of you
C'est tout à cause de toi
I'm feeling something new
Je ressens quelque chose de nouveau
And it's all because of you
Et c'est tout à cause de toi
The things you say and do
Les choses que tu dis et que tu fais
It's all because of you
C'est tout à cause de toi
I'm feeling something new
Je ressens quelque chose de nouveau





Writer(s): Kostas, Stuart Marty


Attention! Feel free to leave feedback.