Lyrics and translation Marty Stuart - Badlands

Badlands

Well somewhere between the wanting and the dying
Just beyond the thunder, of the gun
The bones of thirsty ghosts are sad and crying
Believing their redemption day has come and gone

It's a bitter pair of dice this dust of evil
Lost and lonely kingdom, of the plains
Well God looked down and saw a world of suffering
And then cried out, I'm gonna give this place a name.

Badlands Well it's a church without a steeple
But in the heart of its people
Good will come again, to the Badlands

It's a wilderness that lies, in a broken promise land
Where the devil and his soldiers, hang around like next of kin
But the shadows have eyes, and I hear voices in the wind
Telling me the second coming of the red man, is closer than it's ever been

Badland Well it's a church without a steeple
But in the heart of its people
Good will come again, to the Badlands

Badlands

Badlands

Eh bien, quelque part entre le désir et la mort
Juste au-delà du tonnerre du canon
Les os des fantômes assoiffés sont tristes et pleurent
Croyant que leur jour de rédemption est passé

C'est un jeu de dés amer, cette poussière du mal
Royaume perdu et solitaire, des plaines
Eh bien, Dieu a regardé en bas et a vu un monde de souffrance
Et puis a crié, Je vais donner un nom à cet endroit.

Badlands C'est une église sans clocher
Mais dans le cœur de ses habitants
Le bien reviendra, dans les Badlands

C'est une nature sauvage qui se trouve, dans une terre de promesse brisée
Où le diable et ses soldats, traînent comme des proches
Mais les ombres ont des yeux, et j'entends des voix dans le vent
Me disant que la seconde venue de l'homme rouge, est plus proche qu'elle ne l'a jamais été

Badlands C'est une église sans clocher
Mais dans le cœur de ses habitants
Le bien reviendra, dans les Badlands

Badlands