Country Girls - Marty Stuart translation in German

Country Girls

Well I live in the city and I've been around
Seen every single woman in this old town
But all they do is bring me down
Gonna find me a country girl
City life is fast and free
And all these girls are a sight to see
But to tell you the truth, they don't just rock me
Gonna find me a country girl

Country girls, country girls
Sweetest thing in this 'ol world
Pretty as pie, pure as pearl
Gonna find me a country girl

Yeah all the things you heard are true
You wouldn't believe what city girls do
But man that just ain't nothing new
Gonna find me a country girl

Country girls, country girls
Sweetest thing in this 'ol world
Pretty as pie, pure as pearl
Gonna find me a country girl

City air is hard to breathe
And the things they say you can't believe
Guess it's time for me to leave
Gonna find me a country girl

Country girls, country girls
Sweetest thing in this 'ol world
Pretty as pie, pure as pearl
Gonna find me a country girl
Gonna find me a country girl
Gonna find me a country girl, girl, girl, girl

Landmädchen

Nun, ich lebe in der Stadt und bin schon rumgekommen
Hab' jede einzelne Frau in dieser alten Stadt gesehen
Aber alles, was sie tun, ist mich runterzuziehen
Ich werd' mir ein Landmädchen suchen
Das Stadtleben ist schnell und frei
Und all diese Mädchen sind ein echter Anblick
Aber um ehrlich zu sein, sie hauen mich einfach nicht um
Ich werd' mir ein Landmädchen suchen

Landmädchen, Landmädchen
Das Süßeste auf dieser alten Welt
Bildhübsch, rein wie eine Perle
Ich werd' mir ein Landmädchen suchen

Ja, all die Dinge, die man so hört, sind wahr
Du würdest nicht glauben, was Stadtmädchen so tun
Aber Mann, das ist doch nichts Neues
Ich werd' mir ein Landmädchen suchen

Landmädchen, Landmädchen
Das Süßeste auf dieser alten Welt
Bildhübsch, rein wie eine Perle
Ich werd' mir ein Landmädchen suchen

Stadtluft ist schwer zu atmen
Und die Dinge, die sie sagen, kann man nicht glauben
Ich schätze, es ist Zeit für mich zu gehen
Ich werd' mir ein Landmädchen suchen

Landmädchen, Landmädchen
Das Süßeste auf dieser alten Welt
Bildhübsch, rein wie eine Perle
Ich werd' mir ein Landmädchen suchen
Ich werd' mir ein Landmädchen suchen
Ich werd' mir ein Landmädchen, Mädchen, Mädchen, Mädchen suchen