Lyrics and translation Marty Stuart - I Want a Woman

I Want a Woman

I want a woman who's strong good and kind
She's got a heart as big as Texas and walks a straight and narrow line
She can lift you up with a flash of her smile
Stand right beside you, cross that extra mile
That lovin' woman with the heart of a child

I want a woman with a sweet and tender touch
One who will pay the price for love without asking, 'How much?'
One who will keep me warm when the nights are cold
Face of an angel and heart of gold
That lovin' woman, with a fire down in her soul

Whenever she needs someone to hold her, I'll be there right by her side
Whenever she needs a shoulder to cry on, she can always cry on mine
Through thick and thin together, down the road come rain or shine
I want a woman like that to be all mine

Whenever she needs someone to hold her, I'll be there right by her side
Whenever she needs a shoulder to cry on, she can always cry on mine
Through thick and thin together, down the road come rain or shine
I want a woman like that, to be all mine
I want a woman like that, to be all mine

Хочу женщину

Хочу женщину сильную, добрую и милую,
С сердцем большим, как Техас, идущую по пути прямому.
Она может поднять мне настроение одной улыбкой,
Быть рядом, пройти со мной лишнюю милю.
Эту любящую женщину с сердцем ребенка.

Хочу женщину с нежным и ласковым прикосновением,
Ту, что заплатит цену за любовь, не спрашивая: "Сколько стоит это чувство?"
Ту, что согреет меня, когда ночи холодны,
С лицом ангела и сердцем золотым.
Эту любящую женщину с огнем в душе.

Когда ей нужно будет, чтобы кто-то обнял, я буду рядом с ней,
Когда ей нужно будет плечо, чтобы поплакать, она всегда сможет поплакать на моем,
Вместе в горе и радости, по дороге жизни, в дождь и солнце,
Я хочу, чтобы такая женщина была моей.

Когда ей нужно будет, чтобы кто-то обнял, я буду рядом с ней,
Когда ей нужно будет плечо, чтобы поплакать, она всегда сможет поплакать на моем,
Вместе в горе и радости, по дороге жизни, в дождь и солнце,
Я хочу, чтобы такая женщина была моей.
Я хочу, чтобы такая женщина была моей.