Marty Stuart - I'm a One Woman Man - translation of the lyrics into Russian

I'm a One Woman Man - Marty Stuarttranslation in Russian




I'm a One Woman Man
Я мужчина одной женщины
Written by Tillman Franks and Johnny Horton
Авторы: Тиллман Фрэнкс и Джонни Хортон
If you told me that you loved me I would feel so proud
Если бы ты сказала, что любишь меня, я был бы так горд,
Let me hold you honey, I'd holler out loud
Позволь мне обнять тебя, милая, я бы кричал во весь голос.
Never love another, even if I can
Никогда не полюблю другую, даже если смогу,
Come to me baby, I'm a one woman man
Иди ко мне, детка, я мужчина одной женщины.
Now won't you love me baby just to kinda hang around
Ну же, полюби меня, малышка, просто будь рядом,
I'll always love you honey, I'll never let you down
Я всегда буду любить тебя, милая, я никогда тебя не подведу.
Never love another, even if I can
Никогда не полюблю другую, даже если смогу,
Come to me baby, I'm a one woman man
Иди ко мне, детка, я мужчина одной женщины.
Well, I'd climb the highest mountain, if it reached the sky
Я бы забрался на самую высокую гору, если бы она доставала до неба,
To prove that I love you, I'd jump off and fly
Чтобы доказать, что люблю тебя, я бы спрыгнул и полетел.
I'd even swim the ocean from shore to shore
Я бы даже переплыл океан от берега до берега,
To prove that I love you just a little bit more
Чтобы доказать, что люблю тебя еще чуть-чуть сильнее.
Ah, won't you love me baby just to kinda hang around
Ах, ну же, полюби меня, малышка, просто будь рядом,
I'll always love you honey, I'll never let you down
Я всегда буду любить тебя, милая, я никогда тебя не подведу.
Never love another, even if I can
Никогда не полюблю другую, даже если смогу,
Come to me baby, I'm a one woman man
Иди ко мне, детка, я мужчина одной женщины.
Now won't you love me baby just to kinda hang around
Ну же, полюби меня, малышка, просто будь рядом,
I'll always love you honey, I'll never let you down
Я всегда буду любить тебя, милая, я никогда тебя не подведу.
Never love another, even if I can
Никогда не полюблю другую, даже если смогу,
Come to me baby, I'm a one woman man
Иди ко мне, детка, я мужчина одной женщины.
Come to me baby, I'm a one woman man
Иди ко мне, детка, я мужчина одной женщины.
Come to me baby, I'm a one woman man
Иди ко мне, детка, я мужчина одной женщины.





Writer(s): J. Horton, T. Franks


Attention! Feel free to leave feedback.