Marty Stuart - Let There Be Country - translation of the lyrics into German

Let There Be Country - Marty Stuarttranslation in German




Let There Be Country
Es Lebe Country
There are some misconceptions about where I'm a comin' from
Es gibt einige Missverständnisse darüber, woher ich komme
Rhinestones and a hairdo, but have you all heard my songs
Strasssteine und eine Frisur, aber habt ihr alle meine Lieder gehört?
I'm an overnight sensation, I guess the joke's on me
Ich bin eine Sensation über Nacht, ich schätze, der Witz geht auf meine Kosten
Breakin' new ground for the future, meanwhile
Ich breche neues Terrain für die Zukunft, währenddessen
Let there be country
Es lebe Country
I come from Mississippi, now what's countrier than that
Ich komme aus Mississippi, was ist denn ländlicher als das?
Hit the ground a runnin' thanks to Lester Flatt
Ich startete durch dank Lester Flatt
Now the old man had a saying about the way things oughta be
Nun, der alte Mann hatte einen Spruch darüber, wie die Dinge sein sollten
Boy, as long as you breathe
Junge, solange du atmest
Let there be country
Es lebe Country
And there ain't nothin' I like better than my Hot Hillbilly Band
Und es gibt nichts, was ich lieber mag als meine Hot Hillbilly Band
Travelin' cross the country shaking hard working hands
Reise quer durchs Land und schüttle hart arbeitenden Händen die Hand
Paying up our dues, we don't want it if it's free
Wir zahlen unseren Preis, wir wollen es nicht, wenn es umsonst ist
Just let the music play and
Lass einfach die Musik spielen und
Let there be country
Es lebe Country
There finally comes a time you've got to pass the music on
Es kommt schließlich eine Zeit, da musst du die Musik weitergeben
Changing of the guard and the new blood keeps it strong
Wachablösung, und das neue Blut hält sie stark
Well, I love the masters who gave advise to me
Nun, ich liebe die Meister, die mir Ratschläge gaben
They gave me mountains to move, meanwhile
Sie gaben mir Berge zu versetzen, währenddessen
Let there be country
Es lebe Country
And there ain't nothin' I like better than my Hot Hillbilly Band
Und es gibt nichts, was ich lieber mag als meine Hot Hillbilly Band
Travelin' cross the country shaking hard working hands
Reise quer durchs Land und schüttle hart arbeitenden Händen die Hand
Paying up our dues, we don't want it if it's free
Wir zahlen unseren Preis, wir wollen es nicht, wenn es umsonst ist
Just let the music play and
Lass einfach die Musik spielen und
Let there be country
Es lebe Country
Let there be country
Es lebe Country





Writer(s): S. Silverstein, J.r. Cash


Attention! Feel free to leave feedback.