Marty Stuart - Walking Through The Prayers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marty Stuart - Walking Through The Prayers




Way back in the bible, in the days of old
Давным-давно в Библии, в старые времена.
There were three men of God who had faith of solid gold
Были три божьих мужа, у которых была Вера из чистого золота.
They were thrown into a furnace, and to the King's concern
Они были брошены в топку, и на заботу короля.
The flames were rolling high but God's children wouldn't burn
Пламя поднималось высоко, но Божьи дети не горели.
God's children wouldn't burn
Божьи дети не сгорят.
In the midst of the fire, God himself revealed
Посреди огня явился Сам Бог.
The greatest of assurances they began to feel
Величайшее из заверений они начали чувствовать.
The comfort of his touch within the roaring heat
Утешение от его прикосновения в ревущем жаре.
They danced across the embers shoutin' victory is so sweet
Они танцевали над угольками, крича: "победа так сладка!"
Victory is so sweet
Победа так сладка!
When they were down in the valley, they reached a little higher
Спустившись в долину, они поднялись чуть выше.
They prayed a little harder, while walkin' through the fire
Они молились чуть усерднее, проходя сквозь огонь.
Then came the holy spirit, filled them with desire
Затем пришел святой дух, наполнил их желанием.
Gave them wings of victory, to walk on through the fire
Дал им Крылья Победы, чтобы пройти сквозь огонь.
There's days when I'm tempted, days when I'm tried
Бывают дни, когда я испытываю искушение, дни, когда я испытываюсь.
When I can't find a ray of hope, thank God I'm sanctified
Когда я не могу найти луч надежды, слава богу, я освящен.
That's all I need to know to get me through the day
Это все, что мне нужно знать, чтобы прожить день.
When clouds of darkness cover up my way
Когда тучи тьмы скроют мой путь.
Cover up my way
Прикрой мой путь.
When I'm way down in the valley, I reached a little higher
Когда я спускаюсь в долину, я поднимаюсь немного выше.
I pray a little harder, while I'm walkin' through the fire
Я молюсь немного усерднее, пока иду сквозь огонь.
Come on holy spirit, fill me with desire
Приди, Святой Дух, наполни меня желанием.
Give me wings of victory, to walk on through the fire
Дай мне Крылья Победы, чтобы пройти сквозь огонь.
So when you're were down in the valley, reach a little higher
Поэтому, когда вы окажетесь в долине, поднимитесь немного выше.
Pray little harder, while you're walkin' through the fire
Молись немного усерднее, пока идешь сквозь огонь.
God's own holy spirit will fill you with desire
Святой Дух самого Бога наполнит тебя желанием.
He'll give you wings of victory, while you're walking through the fire
Он подарит тебе Крылья Победы, пока ты идешь сквозь огонь.
While you're walking through the fire
Пока ты идешь сквозь огонь.
While you're walking through the fire
Пока ты идешь сквозь огонь.
Ain't love a good thing, ain't love a good thing
Разве любовь не хорошая вещь, разве любовь не хорошая вещь?
Ain't love a good thing
Разве любовь не хорошая вещь





Writer(s): Marty Stuart


Attention! Feel free to leave feedback.