Western Girls - Marty Stuart translation in German

Western Girls

Big hair, pink lips, eyes all painted up
Spray net and George Strait riding in her pickup truck
Midnight, highway, headed for the club Siam
Heartbeat hot spot, looking for a cowboy man
I'm a talking about

Western girls, got me jumpin' up for joy
Western girls, makes me glad I'm a good ole boy
Western girls, the best I've ever seen
Western girls, every cowboy's dream

Jukebox, dance floor, angel in a cowboy hat
Dim lights, slow dance, how come they move like that
Well I've honky tonked all around the world
And every place I go
I've seen them cowboy girls doing the do-si-do
I'm a talking about

Western girls, got me jumpin' up for joy
Western girls, makes me glad I'm a good ole boy
Western girls, the best I've ever seen
Western girls, every cowboy's dream

Western girls, got me jumpin' up for joy
Western girls, makes me glad I'm a good ole boy
Western girls, the best I've ever seen
Western girls, every cowboy's dream

Western Mädels

Hohe Frisur, pinke Lippen, Augen stark geschminkt
Haarspray und George Strait läuft in ihrem Pickup-Truck
Mitternacht, Highway, auf dem Weg zum Club Siam
Herzschlag-Hotspot, auf der Suche nach einem Cowboy-Mann
Ich rede von

Western Mädels, bringen mich dazu, vor Freude zu springen
Western Mädels, machen mich froh, dass ich ein guter alter Junge bin
Western Mädels, die besten, die ich je gesehen habe
Western Mädels, der Traum jedes Cowboys

Jukebox, Tanzfläche, Engel mit Cowboyhut
Gedimmtes Licht, langsamer Tanz, wie kommt es, dass sie sich so bewegen?
Nun, ich habe in Honky Tonks auf der ganzen Welt getanzt
Und überall, wo ich hinkomme
Habe ich diese Cowboy-Mädels den Do-si-do tanzen sehen
Ich rede von

Western Mädels, bringen mich dazu, vor Freude zu springen
Western Mädels, machen mich froh, dass ich ein guter alter Junge bin
Western Mädels, die besten, die ich je gesehen habe
Western Mädels, der Traum jedes Cowboys

Western Mädels, bringen mich dazu, vor Freude zu springen
Western Mädels, machen mich froh, dass ich ein guter alter Junge bin
Western Mädels, die besten, die ich je gesehen habe
Western Mädels, der Traum jedes Cowboys