Lyrics and translation Marty Stuart - Wishful Thinkin'
Wishful Thinkin'
Pensées illusoires
Written
by
Mike
Henderson
and
Wally
Wilson
Écrit
par
Mike
Henderson
et
Wally
Wilson
Wishful
thinkin',
wishful
thinkin'
Pensées
illusoires,
pensées
illusoires
Only
dreams
that
don't
come
true
Seuls
les
rêves
qui
ne
se
réalisent
pas
When
that
evenin'
sun
goes
sinkin'
Quand
le
soleil
du
soir
se
couche
Wishful
thinkin',
where
are
you
Pensées
illusoires,
où
es-tu
A
little
voice
inside
convinced
me
Une
petite
voix
à
l'intérieur
m'a
convaincu
Made
me
think
she'd
turn
around
M'a
fait
penser
qu'elle
se
retournerait
But
the
deck
was
stacked
against
me
Mais
le
jeu
était
truqué
contre
moi
By
the
time
that
deal
went
down
Au
moment
où
cette
affaire
s'est
conclue
That
deal
went
down
Cette
affaire
s'est
conclue
Wishful
thinkin',
wishful
thinkin'
Pensées
illusoires,
pensées
illusoires
Only
dreams
that
don't
come
true
Seuls
les
rêves
qui
ne
se
réalisent
pas
When
that
evenin'
sun
goes
sinkin'
Quand
le
soleil
du
soir
se
couche
Wishful
thinkin',
where
are
you
Pensées
illusoires,
où
es-tu
Lord,
I
wish
I
would
have
listened
Seigneur,
j'aurais
aimé
avoir
écouté
Listened
to
my
second
mind
Écouter
mon
second
mental
But
those
sweet
lips
I
was
kissin'
Mais
ces
douces
lèvres
que
j'embrassais
Must
have
struck
my
reason
blind
Doivent
avoir
frappé
ma
raison
aveugle
My
reason
blind
Ma
raison
aveugle
Wishful
thinkin',
wishful
thinkin'
Pensées
illusoires,
pensées
illusoires
Only
dreams
that
don't
come
true
Seuls
les
rêves
qui
ne
se
réalisent
pas
When
that
evenin'
sun
goes
sinkin'
Quand
le
soleil
du
soir
se
couche
Wishful
thinkin',
where
are
you
Pensées
illusoires,
où
es-tu
Honey,
where
are
you
Chérie,
où
es-tu
(Wishful
thinkin')
(Pensées
illusoires)
(Wishful
thinkin')
(Pensées
illusoires)
(Wishful
thinkin')
(Pensées
illusoires)
(Wishful
thinkin')
(Pensées
illusoires)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Walter Wilson, Michael Henderson
Attention! Feel free to leave feedback.