Lyrics and translation Marty Stuart - You Can Walk All Over Me

You Can Walk All Over Me

Never thought I'd fall this far again
When we met I thought we'd be just friends
Now I'm in love so blind that I can't see
And you can walk all over me
Never thought I'd ever settle down
Hang my hat up in the same old town
Thought I'd always be just wild and free
But you can walk all over me

Take my heart, break my heart
That's all right with me
Take my name, I'm not ashamed
To let the whole world see
If that's how it's gotta be
Then you can walk all over me

Some say love is just a crazy game
Always looking for someone to claim
That's the way I guess it's supposed to be
So you can walk all over me

Take my heart, break my heart
That's all right with me
Take my name, I'm not ashamed
To let the whole world see
If that's how it's gotta be
Then you can walk all over me
If that's how it's gotta be
Then you can walk all over me

Tu peux marcher sur moi

Je n'aurais jamais pensé tomber aussi bas encore
Quand on s'est rencontrés, je pensais qu'on serait juste amis
Maintenant je suis amoureux, tellement aveugle que je ne vois plus
Et tu peux marcher sur moi
Je n'aurais jamais pensé me poser
Accrocher mon chapeau dans la même vieille ville
Je pensais que je serais toujours sauvage et libre
Mais tu peux marcher sur moi

Prends mon cœur, brise-le
Ça me va
Prends mon nom, je n'ai pas honte
De le laisser voir à tout le monde
Si c'est comme ça que ça doit être
Alors tu peux marcher sur moi

Certains disent que l'amour est juste un jeu fou
Toujours à la recherche de quelqu'un à réclamer
C'est comme ça que ça doit être, je suppose
Alors tu peux marcher sur moi

Prends mon cœur, brise-le
Ça me va
Prends mon nom, je n'ai pas honte
De le laisser voir à tout le monde
Si c'est comme ça que ça doit être
Alors tu peux marcher sur moi
Si c'est comme ça que ça doit être
Alors tu peux marcher sur moi