Martín Acertijo feat. Nfx - Love For Enemies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martín Acertijo feat. Nfx - Love For Enemies




Love For Enemies
Любовь к врагам
Que no pueden tumbar mi ánimo
Что они не могут сломить меня
Hability,
Способность,
Love for my enemies
Любить своих врагов
Insane hability,
Безумная способность,
Love for my enemies
Любить своих врагов
Insane hability,
Безумная способность,
Love for my enemies,
Любить своих врагов,
Love for my enemies.
Любить своих врагов.
Y yaaa
И я
Te llevaría a la luna
Увез бы тебя на Луну
Si es que lo que necesitaras tu
Если бы тебе это было нужно
Yaaa
И так
Y es que a pesar de la bruma
И несмотря на туман
Vivo entre las fuerzas de la luz
Я живу среди сил света,
Yaaa
И так
Te llevaría a la luna
Увез бы тебя на Луну
Si es que lo que necesitaras tu
Если бы тебе это было нужно
Yaaa
И так
Y es que a pesar de la bruma
И несмотря на туман
Pa lo enemigo tengo mas que balas ponme atención
Для врагов у меня есть больше, чем пули, обрати внимание
Hay quienes que ni muertos pagaron por la traición
Есть те, кто и после смерти не заплатил за предательство
Te falta más coraje para ser tan cabrón
У тебя не хватает смелости, чтобы быть таким подонком
No hacen na y su mentalidad es de cartón
Они ничего не делают, а их мышление - картон
Y yo le aplico fuego, le apunto fijo directo en el ego
И я поджигаю их, нацеливаю прямо в эго
Incinero sus miedos, los dejo sin ningún remedio
Сжигаю их страхи, оставляю без средств к существованию
Mas que aceptar la verdad de las cosas como son nomás,
Вместо того чтобы принять правду о вещах такими, какие они есть, nomás,
No eres la víctima si todos estamos mal acá.
Ты не жертва, если со всеми плохо.
Toy dedicándome de lleno a crecer otra vez
Я посвящаю себя полностью тому, чтобы снова расти
Caerse no es tumbarse pa que aprenda a ponerte de pie
Падать - это не лежать, чтобы научиться вставать на ноги
Mira adelante enfrenta tu propio camino
Смотри вперед, иди по своему пути.
Hazte un lado si no estás cerca de tu próximo destino
Отойди в сторону, если ты не приближаешься к своей следующей цели.
Tu meta esta a la vuelta de lo que quieras lograr,
Твоя цель - за углом того, чего ты хочешь достичь,
Encuentra tu respuesta ideal que es vital
Найди свой идеальный ответ, это важно.
Evitar sentir dolor es imposible
Избежать боли невозможно.
Por eso paz mi enemy y así lo hago invisible.
Поэтому покой, мой враг, и я сделаю его невидимым.
Pa lo enemigo tengo mas que balas ponme atención
Для врагов у меня есть больше, чем пули, обрати внимание
Hay quienes que ni muertos pagaron por la traición
Есть те, кто и после смерти не заплатил за предательство
Te falta mas coraje pa ser mas cabrón
Тебе не хватает смелости, чтобы быть подонком
No hacen na y su mentalidad es de cartón
Они ничего не делают, а их мышление - картон
Loco tu estás loquito si te crees importante
Ты сумасшедший, если думаешь, что ты важен.
En mi boca no hay mosquito porque aprendí a callarme,
В моем рту нет комара, потому что я научился молчать,
Somos un polvito en la historia global
Мы - пыль в мировой истории
Y yo viviendo un mito mi historia personal
И я живу мифом, своей личной историей
Entre tanto tonto ácido, combino mi cántico soy
Среди стольких кислотных глупцов, я сочетаю свои напевы, я
Un problemático pero emblemático
Проблематичный, но знаменательный
Figo el galáctico, el ingrediente mágico
Фигу, галактический, магический ингредиент
Es que a pesar del pánico no pueden tumbar mi ánimo
Это несмотря на панику, они не могут сломить мой дух
Love for enemies vienen a
Любовь к врагам приходит ко мне
Proyectan sus dolores sin saber na de
Они проецируют свои страдания, не зная обо мне
Love for enemies también sufrí
Любовь к врагам, я тоже страдал
Y es uno mismo el enemy
И враг - это сам человек.
Y yaaa
И так
Te llevaría a la luna
Увез бы тебя на Луну
Si es que lo que necesitarás tu
Если бы тебе это было нужно
Yaaa
И так
Y es que a pesar de la bruma
И несмотря на туман
Vivo entre las fuerzas de la luz
Я живу среди сил света,
Yaaa
И так
Te llevaría a la luna
Увез бы тебя на Луну
Si es que lo que necesitarás tu
Если бы тебе это было нужно
Yaaa
И так
Y es que a pesar de la bruma
И несмотря на туман





Writer(s): Martin Garcia, Matías Moena, Pablo Neftali

Martín Acertijo feat. Nfx - Love For Enemies
Album
Love For Enemies
date of release
25-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.