Martín Berríos - Decisiones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martín Berríos - Decisiones




Decisiones
Décisions
Hoy encontré, un río turbio de sonidos y tormentos
Aujourd'hui, j'ai trouvé, une rivière trouble de sons et de tourments
En el tu... amaneció sin presentimientos
Dans ton... matin, sans aucun pressentiment
Y no hace falta formar un enredo de palabras y llamadas
Et il n'est pas nécessaire de former un nœud de mots et d'appels
Si lo que no pienso, ya pasó.
Si ce que je ne pense pas, est déjà arrivé.
Otra vez me equivoqué, me fui por lo difícil otra vez
Encore une fois, je me suis trompé, j'ai choisi le chemin difficile encore une fois
Luego entendí, las decisiones dependen de mi.
Puis j'ai compris, les décisions dépendent de moi.
Luego de la espera viene la imaginación
Après l'attente vient l'imagination
La descifraste sin confusión
Tu l'as décrypté sans confusion
Los errores nos hacen crecer
Les erreurs nous font grandir
De mis historias siempre supiste el final y.
De mes histoires, tu as toujours connu la fin et.
Otra vez me equivoqué, me fui por lo difícil otra vez.
Encore une fois, je me suis trompé, j'ai choisi le chemin difficile encore une fois.
Hoy aprendí, las decisiones dependen de mi.
Aujourd'hui, j'ai appris, les décisions dépendent de moi.
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ooohhh
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ooohhh
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ooohhh
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ooohhh
Ohh ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh
Será, será, será, mejor...
Ce sera, ce sera, ce sera, mieux...
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ooohhh
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ooohhh
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ooohhh
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh ohh ooohhh
Ohh ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh ohh
Será, será, será, mejor.
Ce sera, ce sera, ce sera, mieux.





Writer(s): Martín Hernán Berríos Ochoa


Attention! Feel free to leave feedback.