Lyrics and translation Martín Berríos - Tomar Tu Mano

Tomar Tu Mano

Yo viajaba por el mundo
Buscando una amistad diferente a las demás
Un destello de vidrios y metal

Yo andaba por ahí
Tomando el aire aquel
Que despierte sin sentir
Hasta que, hasta que...

Me caíste como un rayo fatal
Como teja en la cabeza y soy feliz
Te lo digo tu eres lo mejor que me ha pasado
Ahora solo, solo quiero tomar tu mano

Era el tiempo no esperado
Quizás clima nada más
Sin saber que te esperaba
Tú viniste a saludar

Yo ya me sentía vivo
Pero venia lo mejor
Esa noche espacial
Que tus ojos se tornaron en mi umbral

Me caíste como un rayo fatal
Como teja en la cabeza y soy feliz
Te lo digo tu eres lo mejor que me ha pasado
Ahora solo, ahora solo...

Me caíste como un rayo fatal
Como teja en la cabeza y soy feliz
Te lo digo tu eres lo mejor que me ha pasado
Ahora solo, solo quiero tomar tu mano

¡Ahora solo quiero tomar tu mano!

Me caíste como un rayo fatal
Como teja en la cabeza y soy feliz
Te lo digo tu eres lo mejor que me ha pasado
Ahora solo, solo quiero tomar tu mano.

Prendre ta main

Je voyageais à travers le monde
À la recherche d'une amitié différente des autres
Un éclair de verre et de métal

Je me promenais
Respire cet air
Qui se réveille sans que tu ne le sentes
Jusqu'à ce que, jusqu'à ce que...

Tu es tombé sur moi comme un éclair fatal
Comme une tuile sur la tête et je suis heureux
Je te le dis, tu es la meilleure chose qui me soit arrivée
Maintenant, je veux juste prendre ta main

C'était un moment inattendu
Peut-être juste le temps
Sans savoir que je t'attendais
Tu es venu pour saluer

Je me sentais déjà vivant
Mais le meilleur était à venir
Cette nuit spéciale
Où tes yeux sont devenus mon seuil

Tu es tombé sur moi comme un éclair fatal
Comme une tuile sur la tête et je suis heureux
Je te le dis, tu es la meilleure chose qui me soit arrivée
Maintenant, je veux juste, je veux juste...

Tu es tombé sur moi comme un éclair fatal
Comme une tuile sur la tête et je suis heureux
Je te le dis, tu es la meilleure chose qui me soit arrivée
Maintenant, je veux juste prendre ta main

Je veux juste prendre ta main !

Tu es tombé sur moi comme un éclair fatal
Comme une tuile sur la tête et je suis heureux
Je te le dis, tu es la meilleure chose qui me soit arrivée
Maintenant, je veux juste prendre ta main.