Martín Mañas feat. 60k Cvndy - Blancanieves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Martín Mañas feat. 60k Cvndy - Blancanieves




Blancanieves
Белоснежка
Nunca me has dicho quien eres
Ты мне так и не сказала, кто ты
No te conozco y pretendes ser
Я тебя не знаю, а ты претендуешь быть
La única que contesto por las redes
Единственной, кому я отвечаю в сети
Si en el fondo soy un aburrido
Хотя на самом деле я скучный
Un engreído al que todo le teme
Самоуверенный, которого все боятся
Pero puedo hacer que un momento
Но я могу сделать так, чтобы в один момент
Caigas rendida como Blancanieves
Ты упала к моим ногам, как Белоснежка
Acércate a mi que llueve
Подойди ко мне, дождь идет
Ya se fué el bus de las 9
Автобус на 9 уже ушел
No te me muevas mucho de Colón
Не уходи далеко от Колумба
Por favor esperate a que llegue
Пожалуйста, дождись меня
Mira que no soy de llegar tarde
Знаешь, я не люблю опаздывать
Pero no pude salir del FL
Но я не смог оторваться от FL Studio
En mis alas tengo poderes
В моих крыльях есть сила
Conociendote me duele
Знакомство с тобой причиняет мне боль
Pero puedo hacer que un momento
Но я могу сделать так, чтобы в один момент
Caigas rendida como Blancanieves
Ты упала к моим ногам, как Белоснежка
Es mi princesita Disney
Она моя диснеевская принцесса
No la voy a soltar
Я ее не отпущу
No es Cenicienta y lleva zapas de cristal
Она не Золушка, но носит хрустальные туфельки
Me mira las histories del Instagram
Смотрит мои истории в Instagram
Y se piensa que nunca me he dado cuenta
И думает, что я этого не замечаю
Pasan los días y mi alma se impacienta
Идут дни, и моя душа нетерпелива
A veces me olvido de quien eres y esta
Иногда я забываю, кто ты, и в этот
Vez intentaré que todo me vuelva
Раз я постараюсь, чтобы все вернулось
A la normalidad porque to' me cuesta
В норму, потому что мне это тяжело дается
Y cada vez más
И все больше и больше
Lo siento si ya no me puedes mirar
Прости, если ты больше не можешь смотреть на меня
Quizás no soy tu principe de verdad
Возможно, я не твой настоящий принц
Y eso me dolería por no poder verte
И мне будет больно от того, что я не смогу тебя видеть
Cuánto tiempo me tocará esperar
Сколько времени мне придется ждать
Para que mi alma empiece a desconocerte
Чтобы моя душа начала забывать тебя
Nunca me has dicho quien eres
Ты мне так и не сказала, кто ты
No te conozco y pretendes ser
Я тебя не знаю, а ты претендуешь быть
La única que contesto por las redes
Единственной, кому я отвечаю в сети
Si en el fondo soy un aburrido
Хотя на самом деле я скучный
Un engreído al que todo le teme
Самоуверенный, которого все боятся
Pero puedo hacer que un momento
Но я могу сделать так, чтобы в один момент
Caigas rendida como Blancanieves
Ты упала к моим ногам, как Белоснежка
Acércate a mi que llueve
Подойди ко мне, дождь идет
Ya se fué el bus de las 9
Автобус на 9 уже ушел
No te me muevas mucho de Colón
Не уходи далеко от Колумба
Por favor esperate a que llegue
Пожалуйста, дождись меня
Mira que no soy de llegar tarde
Знаешь, я не люблю опаздывать
Pero no pude salir del FL
Но я не смог оторваться от FL Studio
En mis alas tengo poderes
В моих крыльях есть сила
Conociendote me duele
Знакомство с тобой причиняет мне боль
Pero puedo hacer que un momento
Но я могу сделать так, чтобы в один момент
Caigas rendida como Blancanieves
Ты упала к моим ногам, как Белоснежка





Writer(s): Martín Priego


Attention! Feel free to leave feedback.