Lyrics and translation Martín Sangar feat. Rasel - Quisiera (feat. Rasel)
Quisiera (feat. Rasel)
Я хотел бы (при участии Rasel)
No
puedes
pretender
Не
можешь
ты
притворяться,
Que
esto
se
acabe
Что
это
конец.
Yo
sé
que
tú
sabes
Я
знаю,
ты
знаешь,
Que
no
vas
a
olvidar
Ты
не
забудешь,
Los
beso'
que
te
daba
Поцелуи,
что
я
тебе
дарил.
Lo
bien
que
lo
pasabas
Как
же
тебе
было
хорошо.
Ya
me
lo
dijeron
И
мне
уже
сказали.
Te
vieron
sola,
sola,
sola
por
ahí
Видели
тебя
одну,
одну,
только
ты
там.
Yo
soy
mejor
que
él
Что
я
лучше.
Sin
ti
mis
noches
son
frias
Без
тебя
мои
ночи
холодны.
Yo
curaré
tus
heridas
Я
вылечу
твои
раны.
Y
aunque
te
fallé
Хотя
я
и
ошибался,
Tengo
tu
nombre
aquí
tatuado
en
mi
piel
Имя
твоё
здесь
вытатуировано
у
меня
на
коже.
Quisiera
llevarte
a
donde
nunca
hayas
ido
Я
бы
хотел
увести
тебя
туда,
где
ты
никогда
не
была,
Y
volver
a
enamorarte
como
lo
estoy
yo
de
ti
И
снова
влюбить
тебя
так,
как
влюблён
в
тебя
я.
Yo
quisiera
devolverte
los
besos
que
te
robaron
Я
бы
хотел
вернуть
тебе
поцелуи,
что
выкрали
у
тебя.
Nadie
más
los
merece
Никто
их
больше
не
достоин.
Te
los
mereces
mil
veces
Ты
достойна
их
тысячи
раз.
¿Qué
me
estás
hablando?
Что
ты
мне
говоришь?
Esto
a
mí
me
está
martirizando
От
этого
я
схожу
с
ума.
Y
aunque
tú
no
eres
virgen
a
ti
te
estoy
rezando
(Amen)
Если
ты
и
не
дественница,
я
молюсь
за
тебя
(Аминь).
Tú
sabes
que
yo
no
soy
un
santo
(Pa,
pa,
pa,
pa)
Ты
же
знаешь,
что
я
не
святой
(Па,
па,
па,
па).
Tú
no
quiere'
corolla
quiere'
un
lambo
Тебе
не
нужна
королла,
тебе
нужен
ламбо.
Morena
quiero
verte
Смуглянка,
я
хочу
тебя
видеть.
No
me
aguanto
las
ganas
de
ver
esa
cara
bonita
Не
выдержу,
как
хочется
мне
видеть
это
милое
личико,
Que
tu
tiene'
Что
есть
у
тебя.
Te
como
esa
carita
Я
съем
это
личико.
Y
aunque
te
fallé
Хотя
я
и
ошибался,
Tengo
tu
nombre
aquí
tatuado
en
mi
piel
Имя
твоё
здесь
вытатуировано
у
меня
на
коже.
Quisiera
llevarte
a
donde
tú
nunca
hayas
ido
Я
бы
хотел
увести
тебя
туда,
где
ты
никогда
не
была,
Y
volver
a
enamorarte
como
lo
estoy
yo
de
ti
И
снова
влюбить
тебя
так,
как
влюблён
в
тебя
я.
Yo
quisiera
devolverte
los
besos
que
te
robaron
Я
бы
хотел
вернуть
тебе
поцелуи,
что
выкрали
у
тебя.
Nadie
más
los
merece
Никто
их
больше
не
достоин.
Te
los
mereces
mil
veces
Ты
достойна
их
тысячи
раз.
Y
aunque
te
fallé
Хотя
я
и
ошибался,
Llevo
tu
nombre
aquí
tatuado
en
mi
piel
Имя
твоё
здесь
вытатуировано
у
меня
на
коже.
Quisiera
llevarte
a
donde
nunca
hayas
ido
Я
бы
хотел
увести
тебя
туда,
где
ты
никогда
не
была,
Y
volver
a
enamorarte
como
lo
estoy
yo
de
ti
И
снова
влюбить
тебя
так,
как
влюблён
в
тебя
я.
Yo
quisiera
devolverte
los
besos
que
te
robaron
Я
бы
хотел
вернуть
тебе
поцелуи,
что
выкрали
у
тебя.
Nadie
más
los
merece
Никто
их
больше
не
достоин.
Te
los
merece'
mil
veces
Ты
достойна
их
тысячу
раз.
(Y
síguelo
bailando,
síguelo
bailando)
(И
дальше
танцуйте,
дальше
танцуйте)
Martín
Sangar,
ah,
ah
Мартин
Сангар,
ах,
ах
(Pa'
lo
sigan
bailando,
sigan
bailando)
(Чтобы
продолжали
танцевать,
продолжали
танцевать)
Rasel,
(Ja,
ja,
ja,
ja)
Rasel,
(Ха,
ха,
ха,
ха)
(Martín
Sangar)
(Мартин
Сангар)
Ey,
dímelo
Эй,
скажи
мне.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rafael Abad Anselmo, Andres Alcaraz, Juan Manuel Segovia Garcia Mira, Martin Sanchez Garcia
Attention! Feel free to leave feedback.