Maruego feat. Gue Pequeno - Pss Pss - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maruego feat. Gue Pequeno - Pss Pss




Pss Pss
Pss Pss
One one one
Un un un
One one one, one one
Un un un, un un
One one one, one one
Un un un, un un
One one one, one one
Un un un, un un
One one one
Un un un
Pss pss
Pss pss
Shake shake shake shake
Secoue secoue secoue secoue
Pss pss
Pss pss
One one one
Un un un
Pss pss
Pss pss
Shake shake shake shake
Secoue secoue secoue secoue
Pss pss
Pss pss
One one one
Un un un
(Big tits, big booty)
(Gros seins, gros fessier)
Dove vai? Cosa fai sola? (What?)
vas-tu ? Que fais-tu toute seule ? (Quoi?)
(Big tits, big booty)
(Gros seins, gros fessier)
Non lo sai che tu fai gola? (What?)
Tu ne sais pas que tu es désirable ? (Quoi?)
Voglio fare un giro con te-eh-eh, yeah
Je veux faire un tour avec toi-eh-eh, ouais
Voglio fare un giro con te-eh-eh, yeah
Je veux faire un tour avec toi-eh-eh, ouais
Io e Gué come Dadinho e Bené
Moi et Gué comme Dadinho et Bené
Nel campo Ronaldinho e Pelè
Sur le terrain Ronaldinho et Pelé
Io ho sfogliato depliant
J'ai feuilleté des dépliants
Ma mai una come te
Mais jamais une comme toi
E uscivo con Julienne, è uscita la Julienne
Et je sortais avec Julienne, Julienne est sortie
Che ne dici di un panino con un falafel?
Que dirais-tu d'un sandwich avec un falafel ?
È una fila che fa il filo tranne una mia fan
C'est une file qui drague, sauf une de mes fans
Perché tutti loro sanno che sei la mia femme
Parce que tous ceux-là savent que tu es ma femme
So che mi tagghi sotto, come uno sponsor
Je sais que tu me tagues en dessous, comme un sponsor
Ok, un giro mano a mano, ma non nel weekend
Ok, un tour main dans la main, mais pas le week-end
Sono con la gang, suono con la band
Je suis avec la bande, je joue avec le groupe
Per lasciare lo schifo nel miglior hotel
Pour laisser la saleté dans le meilleur hôtel
E che ballata di baloons dentro la Balmain
Et quelle danse de ballons à l'intérieur de Balmain
Con quel back da ba-da-bum altro che Belen
Avec ce dos de ba-da-bum, autre chose que Belen
Il tuo tipo è tanto cool quanto quanto cùl
Ton type est aussi cool que ton cul
Lo sappiamo che lo usi per le Louboutin
On sait que tu les utilises pour les Louboutin
Che tipa, ma la mette
Quel genre de fille, mais elle le met
(Big tits, big booty)
(Gros seins, gros fessier)
Dove vai? Cosa fai sola? (What?)
vas-tu ? Que fais-tu toute seule ? (Quoi?)
(Big tits, big booty)
(Gros seins, gros fessier)
Non lo sai che tu fai gola? (What?)
Tu ne sais pas que tu es désirable ? (Quoi?)
Voglio fare un giro con te-eh-eh, yeah
Je veux faire un tour avec toi-eh-eh, ouais
Voglio fare un giro con te-eh-eh, yeah
Je veux faire un tour avec toi-eh-eh, ouais
Yeah, ti ho vista camminare in Montenapo
Ouais, je t'ai vue marcher à Montenapo
Non capisco come fai, bae, sei un rompicapo (Come fai?)
Je ne comprends pas comment tu fais, bae, tu es un casse-tête (Comment tu fais?)
Sembra che sfili quando esci fresca dalla boutique (Fresh)
On dirait que tu défiles quand tu sors fraîche de la boutique (Fraîche)
Troppi stili, vanno fuori quando sto sul mic (aha)
Trop de styles, ils sortent quand je suis sur le micro (aha)
Street Dandy, lenti verdi
Street Dandy, lentilles vertes
Ho 3K in contanti nel Fendi, oro nei denti (lo sai)
J'ai 3K en cash dans le Fendi, or dans les dents (tu sais)
Quando passi fai girare, sì, tutto lo squad (wooh)
Quand tu passes, tu fais tourner, oui, toute l'équipe (wooh)
Giurerei che ti sei fatta quattromila squat (ha)
Je jurerais que tu as fait quatre mille squats (ha)
Sembri Kylie mischiata a Miley (seh)
Tu ressembles à Kylie mélangée à Miley (seh)
E sai che puoi chiamarmi quando vuoi, bae, ma mai di-
Et tu sais que tu peux m'appeler quand tu veux, bae, mais jamais de-
(Quando vuoi)
(Quand tu veux)
Di venerdì o sabato dopo mezzanotte (yeah)
Vendredi ou samedi après minuit (yeah)
Perché sono i momenti dove un G riscuote (sì)
Parce que ce sont les moments un G se relève (oui)
Approfondendo la tua conoscenza (ok)
En approfondissant ta connaissance (ok)
Quando sei nuda, un film di fantascienza (ah)
Quand tu es nue, un film de science-fiction (ah)
Vodka e Lemon Soda, mangiando Yakisoba
Vodka et Lemon Soda, en mangeant Yakisoba
Madonna quanta roba, tanta Roba
Madonna combien de trucs, tant de Roba
Big tits, big booty
Gros seins, gros fessier
Voglio fare un giro con te (What?)
Je veux faire un tour avec toi (Quoi?)
Big tits, big booty
Gros seins, gros fessier
Voglio fare un giro con te (What?)
Je veux faire un tour avec toi (Quoi?)
Big tits, big booty
Gros seins, gros fessier
Voglio fare un giro con te (What?)
Je veux faire un tour avec toi (Quoi?)
Big tits, big booty
Gros seins, gros fessier
Voglio fare un giro con te (What?)
Je veux faire un tour avec toi (Quoi?)
(Pss pss)
(Pss pss)
(Shake shake shake shake)
(Secoue secoue secoue secoue)
(One one one)
(Un un un)
(Shake shake shake shake)
(Secoue secoue secoue secoue)
(Pss pss)
(Pss pss)
(One one one, one)
(Un un un, un)
(One one)
(Un un)
(One one one, one)
(Un un un, un)
(One one)
(Un un)
(One one one)
(Un un un)
(Shake shake shake shake)
(Secoue secoue secoue secoue)
(One one one)
(Un un un)
(Shake shake shake shake)
(Secoue secoue secoue secoue)
(One one)
(Un un)





Writer(s): Cosimo Fini, Oussama Laanbi, Michael Vuong Duc Loc


Attention! Feel free to leave feedback.