Lyrics and translation Maruego - Che ne sai 2

Che ne sai 2

Jeans neri, occhiali neri, felpe nera e tipa bianca
Tu guardi il culo della mia ragazza
Io sono il negro che la scassa
Siamo Bonny e Clyde, dopo una banca
Tacchi Nike in una sola piazza
Chiudo un deal da 20k, scendo easy a Casablanca
La ruota gira e il tempo cambia
Quando ero Mowgli, in mezzo ai Tarzan
Volevo giorni di vendetta se un giorno mai ce la avessi fatta
Volevo i soldi e non volevo i fan ma è grazie a loro se sono qua
E ho fissato un punto aldilà
Che arrivi un punto dell'aldilà
Ma gli haters odian tutto questo mi vogliono ancora al parchetto
Su una panca, finché invecchio e ancora parlano di rispetto
Stronzo insulta sui social network e quando ho tempo forse li leggo
Ma giuro che ora non riesco, son nudo con due tipe nel letto

Com'era prima, che ne sai?
Di com'è adesso, che ne sai?
Della mia vita, che ne sai?
Di 'sto successo, che ne sai?

Com'era prima, che ne sai?
Di com'è adesso, che ne sai?
Della mia vita, che ne sai?
Di 'sto successo, che ne sai?

E frate', frate', frate'
Non è più come prima
Frate', frate'
Non è più come prima
Ora ho chi mi odia e ora ho chi mi stima
E la mia collana in oro e il mio anello brilla

Io nel rap, sono un raptor
Uno stealth pronto all'attacco
Invisibile ai tuoi radar, che ne sai di quanto sto in alto
Frà, la strada chiede un commando
"Ricevuto, stiamo arrivando"
Qua chiedo a Maru: "Dov'è?" Sgancio bombe zar sull'asfalto
Gli hater chiusi in se, in un lutto canto di pianto
La mia marcia è priva di freni avanti forte fino allo schianto
Non mi faccio mica problemi, kho, al massimo mi ci caccio
Sfizi e vizi del cazzo, che ne sai di quello che faccio?
Il tempo cambia io non cambio, no, non cambio
Vedrai un tanga e balla il tango
Un po di ganja e un po di alcol
Son contento ma allo sbando

Com'era prima, che ne sai?
Di com'è adesso, che ne sai?
Della mia vita, che ne sai?
Di 'sto successo, che ne sai?

Com'era prima, che ne sai?
Di com'è adesso, che ne sai?
Della mia vita, che ne sai?
Di 'sto successo, che ne sai?

E frate', frate', frate'
Non è più come prima
Frate', frate'
Non è più come prima

Ora ho chi mi odia e ora ho chi mi stima
E la mia collana in oro e il mio anello brilla

Que sais-tu 2

Jeans noirs, lunettes noires, sweat noir et meuf blanche
Tu regardes le cul de ma copine
Je suis le noir qui défonce tout
On est Bonnie et Clyde, après une banque
Nike aux pieds sur la même place
Je boucle un deal à 20k, je descend easy à Casablanca
La roue tourne et le temps change
Quand j'étais Mowgli, au milieu des Tarzan
Je voulais des jours de vengeance si un jour j'y arrivais
Je voulais de l'argent et je ne voulais pas de fans mais c'est grâce à eux que je suis là
Et j'ai fixé un point au-delà
Que arrive un point de l'au-delà
Mais les haters détestent tout ça, ils veulent encore que je sois au parc
Sur un banc, jusqu'à ce que je vieillisse et qu'on parle encore de respect
Fils de pute insulte sur les réseaux sociaux et quand j'ai le temps peut-être que je les lis
Mais je jure que maintenant je n'y arrive pas, je suis nu avec deux meufs au lit

Comment c'était avant, que sais-tu ?
De comment c'est maintenant, que sais-tu ?
De ma vie, que sais-tu ?
De ce succès, que sais-tu ?

Comment c'était avant, que sais-tu ?
De comment c'est maintenant, que sais-tu ?
De ma vie, que sais-tu ?
De ce succès, que sais-tu ?

Et frère, frère, frère
Ce n'est plus comme avant
Frère, frère
Ce n'est plus comme avant
Maintenant j'ai ceux qui me détestent et maintenant j'ai ceux qui me respectent
Et mon collier en or et ma bague brillent

Je suis un raptor dans le rap
Un stealth prêt à l'attaque
Invisible à vos radars, que sais-tu de combien je suis haut
Frère, la route demande un commando
"Reçu, on arrive"
Ici je demande à Maru: "Où est-il?" Je largue des bombes zar sur l'asphalte
Les haters enfermés en eux-mêmes, dans un chant de deuil et de pleurs
Ma marche est sans freins, en avant fort jusqu'au crash
Je ne me fais pas de soucis, kho, au pire je m'y faufille
Des envies et des vices de merde, que sais-tu de ce que je fais ?
Le temps change moi je ne change pas, non, je ne change pas
Tu verras un tanga et danse le tango
Un peu de ganja et un peu d'alcool
Je suis content mais dans le désarroi

Comment c'était avant, que sais-tu ?
De comment c'est maintenant, que sais-tu ?
De ma vie, que sais-tu ?
De ce succès, que sais-tu ?

Comment c'était avant, que sais-tu ?
De comment c'est maintenant, que sais-tu ?
De ma vie, que sais-tu ?
De ce succès, que sais-tu ?

Et frère, frère, frère
Ce n'est plus comme avant
Frère, frère
Ce n'est plus comme avant

Maintenant j'ai ceux qui me détestent et maintenant j'ai ceux qui me respectent
Et mon collier en or et ma bague brillent