Lyrics and translation Maruego - DD6

DD6

Di dove sei negro?
Maruego
Di dove sei negro?
2nd Roof in the building
Di dove sei negro?

Maruego non per scelta
Non sputo sopra la mia terra
Vivo qua ma bladi è bella
E sto sempre al bar pieno di erba
Chi entra e va
Chi ci si ferma
Chi è secco secco
Chi è pachiderma
Chi è sempre al secco, chi ha i pacchi d′erba
Che a caso caso viene alla caserma
E dietro vidi vici
I miei nemici dentro al wc
Impregno le loro bitches
Impegno le loro bitches
Impegno e sacrifici
Per sti spicci
Tu che dici
Siamo shab
Degli impicci
No tattoo, cicatrici
C'ho lo sputnik, crema gigi
Maru annunci su Kijiji
Tengo il fumo sotto il zibby

Di dove sei? Di dove sei?
Mi chiaman Maruego
Che cosa fai? Che cosa fai?
Lavoro qua dietro
Roba ne hai? Roba ne hai?
Solo per me il gremo
Ma faccio rap scemo
Mi sa che hai frainteso
Chi son per te? (Chi son per te?)
Mi chiaman Maruego
E tu per me (E tu per me)
Mi sa che hai frainteso

Almeno tre su sette ferma una pattuglia
I kho senza soggiorno vanno in gattabuia
Chiedi a Simo, chiedi a Mimmo, chiedi a tutti i khoya
Che sta vita ci fa a pezzi tipo ratatouille
Non credo nell′Italia e nella sua istruzione
In prigione danno droghe di sostituzione
Per questo il mio compagno era un dormiglione
Giù per il subutex e il metadone
Tutti Bam Van Damme senza pistole
Scalciano can-can, sul tuo faccione
La tua weed Amsterdam non fa odore
Non sento parfum ho il raffreddore
Cambio euro hram in troie e droghe
Sono pulito hammam mio questore
Cosa c'è che non va nel mio cognome
Per caso le sembro uno spacciatore?

Si giudica razza, nazione, capelli
(Poi)
Colore, l'amore, la faccia, i segni
(Noi)
Tutti giudici, tutti modelli
(E voi)
Tutti Dei onnipotenti

Di dove sei? Di dove sei?
Mi chiaman Maruego
Che cosa fai? Che cosa fai?
Lavoro qua dietro
Roba ne hai? Roba ne hai?
Solo per me il gremo
Ma faccio rap scemo
Mi sa che hai frainteso

Mi sa che hai frainteso
Mi sa che hai frainteso
Mi sa che hai frainteso
Mi sa che hai frainteso

DD6

D'où viens-tu, mon noir ?
Maruego
D'où viens-tu, mon noir ?
2nd Roof dans l'immeuble
D'où viens-tu, mon noir ?

Maruego pas par choix
Je ne crache pas sur mon pays
J'habite ici, mais Bladi est belle
Et je suis toujours au bar rempli d'herbe
Qui entre et sort
Qui reste
Qui est sec sec
Qui est un pachyderme
Qui est toujours sec, qui a des paquets d'herbe
Qui, par hasard, se rend à la caserne
Et derrière j'ai vu des quartiers
Mes ennemis dans les toilettes
J'impregne leurs salopes
Je m'engage avec leurs salopes
Engagement et sacrifices
Pour ces billets
Tu en penses quoi ?
On est shab
Des ennuis
Pas de tatouages, des cicatrices
J'ai le Spoutnik, crème Gigi
Maru annonces sur Kijiji
Je garde la fumée sous le Zibby

D'où viens-tu ? D'où viens-tu ?
On m'appelle Maruego
Que fais-tu ? Que fais-tu ?
Je travaille ici derrière
Tu as des trucs ? Tu as des trucs ?
Seulement pour moi le Gremo
Mais je fais du rap, idiot
Je crois que tu as mal compris
Qui je suis pour toi ? (Qui je suis pour toi ?)
On m'appelle Maruego
Et toi pour moi (Et toi pour moi)
Je crois que tu as mal compris

Au moins trois sur sept arrêtent une patrouille
Les kho sans séjour vont en prison
Demande à Simo, demande à Mimmo, demande à tous les khoya
Que cette vie nous déchire comme Ratatouille
Je ne crois pas en l'Italie et son éducation
En prison, ils donnent des drogues de substitution
C'est pourquoi mon copain était un dormeur
Bas pour le Subutex et la méthadone
Tous Bam Van Damme sans armes à feu
Ils donnent des coups de pied cancan, sur ton visage
Ta weed d'Amsterdam ne sent pas
Je ne sens pas le parfum, j'ai le nez bouché
Je change des euros hram en putes et en drogues
Je suis propre hammam, mon questeur
Qu'est-ce qui ne va pas dans mon nom de famille
Est-ce que je ressemble à un dealer ?

On juge la race, la nation, les cheveux
(Puis)
La couleur, l'amour, le visage, les signes
(Nous)
Tous des juges, tous des modèles
(Et vous)
Tous des dieux tout-puissants

D'où viens-tu ? D'où viens-tu ?
On m'appelle Maruego
Que fais-tu ? Que fais-tu ?
Je travaille ici derrière
Tu as des trucs ? Tu as des trucs ?
Seulement pour moi le Gremo
Mais je fais du rap, idiot
Je crois que tu as mal compris

Je crois que tu as mal compris
Je crois que tu as mal compris
Je crois que tu as mal compris
Je crois que tu as mal compris