Lyrics and translation Marva Whitney - What Do I Have to Do to Prove My Love to You
What
do
I
have
to
do
Что
мне
нужно
сделать,
To
prove
my
love
for
you?
Чтобы
доказать
тебе
свою
любовь?
What
do
I
have
to
do
Что
мне
нужно
сделать,
To
prove
my
love
for
you?
Чтобы
доказать
тебе
свою
любовь?
I
gave
you
my
love
Я
отдала
тебе
свою
любовь,
I
gave
you
the
best
Я
отдала
тебе
все
самое
лучшее,
And
if
you
want
to
babe
И
если
ты
захочешь,
милый,
You
know
I'll
give
you
the
rest
Знай,
я
отдам
тебе
все
остальное.
Now
tell
me
what
do
I
have
to
do
Теперь
скажи
мне,
что
мне
нужно
сделать,
To
prove
my
love
for
you?
Чтобы
доказать
тебе
свою
любовь?
What
do
I
have
to
do
Что
мне
нужно
сделать,
To
prove
my
love
for
you?
Чтобы
доказать
тебе
свою
любовь?
Oh
what
do
I
have
to
do
О,
что
мне
нужно
сделать,
To
prove
my
love
for
you?
Чтобы
доказать
тебе
свою
любовь?
I
gave
you
my
love
Я
отдала
тебе
свою
любовь,
I
gave
you
the
best
Я
отдала
тебе
все
самое
лучшее,
Go
all
the
way
if
you
know
Иди
до
конца,
если
знаешь,
I'll
give
you
the
rest
Что
я
отдам
тебе
все
остальное.
Now
tell
me
what
do
I
have
to
do
Теперь
скажи
мне,
что
мне
нужно
сделать,
To
prove
my
love
for
you?
Чтобы
доказать
тебе
свою
любовь?
What
do
I
have
to
say
Что
мне
нужно
сказать,
To
make
you
come
back
and
stay?
Чтобы
ты
вернулся
и
остался?
What
do
I
have
to
say
Что
мне
нужно
сказать,
To
make
you
come
back
and
stay?
Чтобы
ты
вернулся
и
остался?
You
gave
me
nothin'
Ты
не
дал
мне
ничего,
But
heartache
and
pain
Кроме
боли
и
страданий.
You're
keeping
me
Ты
держишь
меня
In
all
kinds
of
strain
В
постоянном
напряжении.
Now
tell
me
what
do
I
have
to
do
Теперь
скажи
мне,
что
мне
нужно
сделать,
To
prove
my
love
for
you?
Чтобы
доказать
тебе
свою
любовь?
What
do
I
have
to
rate
Как
мне
себя
вести,
To
make
you
know
I'm
going
straight?
Чтобы
ты
понял,
что
я
честна
с
тобой?
What
do
I
have
to
rate
Как
мне
себя
вести,
To
make
you
know
I'm
going
straight?
Чтобы
ты
понял,
что
я
честна
с
тобой?
I
won't
even
speak
Я
даже
не
буду
говорить
To
no
one
else
Ни
с
кем
другим.
Sometimes
I
think
Иногда
мне
кажется,
I'm
gonna
kill
myself
Что
я
покончу
с
собой.
Now
tell
me
what
do
I
have
to
do
Теперь
скажи
мне,
что
мне
нужно
сделать,
Damn
wanna
prove
my
love
for
you?
Черт,
хочу
доказать
тебе
свою
любовь?
Rate the translation
1
What Do I Have to Do to Prove My Love to You
2 Shades of Brown (instrumental)
3 It's My Thing, Part 1
4 It's My Thing, Part 2
5 In the Middle (instrumental)
6 You Got to Have a Job (If You Don't Work, You Can't Eat)
7 I Made a Mistake Because It's Only You, Part 1
8 I Made a Mistake Because It's Only You, Part 2
9 He's the One
10 This Girl's in Love With You
2 Shades of Brown (instrumental)
3 It's My Thing, Part 1
4 It's My Thing, Part 2
5 In the Middle (instrumental)
6 You Got to Have a Job (If You Don't Work, You Can't Eat)
7 I Made a Mistake Because It's Only You, Part 1
8 I Made a Mistake Because It's Only You, Part 2
9 He's the One
10 This Girl's in Love With You
Attention! Feel free to leave feedback.