Lyrics and translation Marvel J feat. Basick - Who Am I (feat. Marvel J)

Who Am I (feat. Marvel J)

What you doin' boy
어디 가서 힙합 한다고 하겠어?
This fuckin' game
Got me all gassed up
유명세가 왜 써 이제는 알겠지 boy
3, 000명이었던
내 Instagram 팔로워는
14만을 넘어서 이제는 유명해
내가 뭔 갈 내면 1, 500명이 들을걸
7만명이 듣는 단 건
감사 한 게 분명해
내가 있는 곳은 여기야 boy
앞엔 내가 깰 벽이야 boy
내가 어딜 가든 어디서 뭣하든
모든 것은 내겐 식은
죽을 먹는 격이야 boy
한판 붙고 싶음 둘이 봐 둘이
쪽 팔리게 취급
절대 안 해 다구리 다구리
내가 한다면 해 bitch
You know I do it I do it.
Now mothafucka
I'm a make you
Look stupid ye stupid.
난 누구 또 여긴 어디에
난 누구 또 여긴 어디에
난 누구 또 여긴 어디
난 마블 커지는 돈 벌이
나도 정체성에 혼란
없었다면 그건 거짓
Mothafucka 허나
내 삶은 연결돼 모든 것이
현재 나의 사회적 위치
학교는 죽이지 또 R.O.T.C
이번 학기 등록금 빵 원 냈지
전액 장학 모든 것을 해 난 충실히
I'm in Daenamhyup
음악도 예왼 아냐
내 심지는 굳고 좆 밥들 안 빨아
난 이 분야 장인
너희는 딱 사위쯤
그래서 난 베이식과
소맥을 말아
이런 나라도
내 성공을 의심한 적 있어
싸구려 감성 팔이
트랙 써본 적 있어
하지만 이제 내 감성
은하보다 더 깊어
Thanks to 하나님
Amen 믿어
난 누구 또 여긴 어디
난 누구 또 여긴 어디
먼지가 됐지 Indep
And legendary JF
알록달록 무지개가
날 감싸도
I'm still that kid
With that sick ass flow
내가 칠하는 라임들은
마치 피카소
10년만에 이제
드디어 빛 봤어
그러니 초치는 말
따위는 하지 마소
It's finally your time
To fuckin' read my soul

Кто я (feat. Marvel J)

Что творишь, парень?
Где ты собираешься говорить, что читаешь рэп?
Эта чертова игра...
...совсем меня зажгла.
Теперь ты знаешь, зачем нужна эта слава, парень.
3 000 было
у меня подписчиков в Instagram,
а теперь их больше 140 000, и я знаменит.
Если я что-то выпущу, это услышат 1 500 человек.
То, что меня слушают 70 000,
это, безусловно, стоит благодарности.
Вот где я сейчас, парень.
Впереди стена, которую мне предстоит сломать, парень.
Куда бы я ни пошел, что бы я ни делал,
все для меня как
остывшая каша, парень.
Если хочешь драки, давай один на один.
Унижать толпой
я не буду, никогда.
Если я и буду драться, то один на один, детка.
Ты знаешь, я сделаю это. Я сделаю это.
Теперь, ублюдок,
я заставлю тебя
выглядеть глупо. Да, глупо.
Кто я и где я?
Кто я и где я?
Кто я и где я?
Я – Marvel, увеличиваю свой доход.
Если бы у меня не было
кризиса самоопределения, это было бы ложью.
Но, ублюдок,
моя жизнь связана со всем.
Мое текущее социальное положение:
забил на школу и на военную кафедру.
В этом семестре заплатил ноль рублей за обучение.
Полная стипендия. Я добросовестно делаю все.
Я в Daenamhyup.
И музыка – не исключение.
Мой стержень крепок, и я не сосу у слабаков.
Я мастер в этой области,
а вы, ребята, просто дилетанты.
Поэтому я с Basick
мешаем соджу с пивом.
Даже я
сомневался в своем успехе.
Пытался писать
дешевые, душещипательные треки.
Но теперь моя душа
глубже, чем галактика.
Спасибо Богу.
Аминь. Верю.
Кто я и где я?
Кто я и где я?
Indep превратился в пыль.
И легендарный JF.
Даже если меня окружает
радуга,
я все тот же парень
с тем же охрененным флоу.
Мои рифмы –
как картины Пикассо.
Спустя 10 лет я
наконец-то увидел свет.
Так что не портьте мне
момент своими словами.
Наконец-то пришло твое время,
чтобы, черт возьми, прочитать мою душу.