Still Alive (feat. Skyzoo) - Marvelous Mag translation in Russian

Still Alive (feat. Skyzoo)

Why write when I can freestyle, wisdom is in peace now
I can never lose, I'm awesome to say the least now
I ain't gotta brag much, I ain't never had much
Been through rights and wrongs, ups and downs but it made me tough
The positive side in the mind sees the sign
Much like a seeing eye dog leading the blind
Frustrated with the lame rules, fishes in the same pool
We still on the quest but hell if we in the same shoes
The realest words don't gotta come from a killer
'Cause we both know it don't take much to pull the trigger
And my homie told me I gotta ban the word "nigga"
I'm reflections of an artist, that's word to J Dilla
I'm finished with tryna find a lane to squeeze through
Invisible to a closed mind, damn near see through
My swagger is debonair, brothers is straight square
Young Denzel, the mannerisms of Fred Astaire

East coast, that's right
West coast, that's right
Nassau, that's right
Suffolk, that's right
My side, that's right
Your side, that's right
Hip hop is here and yes it's still alive
East coast, that's right
West coast, that's right
Nassau, that's right
Suffolk, that's right
My side, that's right
Your side, that's right
Hip hop is here and yes it's still alive

I'm 100 percent 'bout money
Paper chasing and can't a soul outrun me
Make or break shit, and no I don't sound funny
'Cause I don't game, muhfuckers get the picture or I blow frames
SK, heyday, youngin' I don't change
You tell 'em take it or leave, but hating on me
Will get you nowhere, and I do what they don't hear
Fuck what it was, I'm what it is and what it's shaping to be
I get paid, get brain, I wake up and breathe
Knowing I'm the best unsigned thing on the scene
You disagree, then prove wrong, get your prove on
I turn wanna be 2Pacs to tombstones
I'm good money like a check on the first
And your whole hood love me like I'm stretching 'em work
I ain't never been the average, 2 Chainz but get it in marriage
My worst shit is better than your classics
Fly guy, and you know my style boy
I'm in a bitch mouth like an Altoid, now follow that
And you could step on it however you want
I'm still fresher than whatever you pump, like how you bottle that?
I'm off the corner where it's easy to copy
And your only job interview is meeting with papi
So when it come to this mic shit
Y'all could close the curtains, sweep up and turn off the light switch

East coast, that's right
West coast, that's right
Nassau, that's right
Suffolk, that's right
My side, that's right
Your side, that's right
Hip hop is here and yes it's still alive
East coast, that's right
West coast, that's right
Nassau, that's right
Suffolk, that's right
My side, that's right
Your side, that's right
Hip hop is here and yes it's still alive

Всё Ещё Жив (при уч. Skyzoo)

Зачем писать, если могу фристайлить, мудрость теперь в покое
Не проиграю никогда, я крут, скажу тебе прямо
Не хвастаюсь много, мало что имел вначале
Через правду и ложь, взлёты-падения — закалили
Позитивный ум видит знаки в пути
Словно пёс-поводырь для слепого в ночи
Злюсь на тупые правила, рыбы в одном пруду
Всё в поиске, но мы не в одной обуву
Правдивые слова — не от убийцы исходят
Мы оба знаем: на курок нажать несложно
Друг сказал: "Запрети слово 'нигга'"
Я — отраженье артиста, клянусь Джи Диллой
Хватит искать узкий проход, чтоб втиснуться
Для закрытых умов невидим, почти прозрачный
Мой стиль изыскан, братья — сплошь квадратные
Молодой Дензел, с манерой Фреда Астера

Ист-кост, всё верно
Вест-кост, всё верно
Нассо, всё верно
Саффолк, всё верно
Моя сторона, всё верно
Твоя сторона, всё верно
Хип-хоп здесь, и да — он всё ещё жив
Ист-кост, всё верно
Вест-кост, всё верно
Нассо, всё верно
Саффолк, всё верно
Моя сторона, всё верно
Твоя сторона, всё верно
Хип-хоп здесь, и да — он всё ещё жив

Я на 100% за бабло
Гонюсь за бумагой, меня не догнать
Всё или ничего, и нет, я не шучу
Не играю — трусы поймут или пулю схватят
Эс-Кей, золотая эра, пацан, я не меняюсь
Говоришь "бери или бросай", но если меня ненавидеть
Никуда не придёшь, а я делаю то, что не слышат
К чёрту прошлое — я настоящее и грядущее
Получаю бабки, кайфую, просыпаюсь, дышу
Зная: я лучший неконтрактник в игре
Не согласен — докажи обратное, возьмись
Превращу псевдо-2Pac'ов в надгробия
Я — жирный куш, как чек в день зарплаты
И весь твой район любит, словно дилер с наркоты
Я — не середняк, 2 Chainz, но свяжу себя браком
Мой худший трек круче твоих классических
Стиляга, и ты знаешь мой стиль, пацан
Я — на языке тёлки, как "Алтоид", повтори-ка
Можешь топтать, как хочешь
Всё равно свежее, чем твой продукт, как закупорил?
Я — с угла, где легко копируют
А твоё единственное собеседование — с папиком
Так что когда дело доходит до микрофона
Вам остаётся закрыть шторы, подмести и вырубить свет

Ист-кост, всё верно
Вест-кост, всё верно
Нассо, всё верно
Саффолк, всё верно
Моя сторона, всё верно
Твоя сторона, всё верно
Хип-хоп здесь, и да — он всё ещё жив
Ист-кост, всё верно
Вест-кост, всё верно
Нассо, всё верно
Саффолк, всё верно
Моя сторона, всё верно
Твоя сторона, всё верно
Хип-хоп здесь, и да — он всё ещё жив