Lyrics and translation Marvin - Backup

Backup

Yo!
Dile que este es Marvin!
Representando los latinos!
Las manos arriba!
De Puerto Rico pa'l mundo entero!
Let's go!

Back up, back up
Let me hear you say wooh
(Wooh...) Let me hear you say wooh
(Shorty, come on!)
(Let me hear you say wooh!)
(Wooh...) Let me hear you say wooh

De Puerto Rico para Am鲩ca metiendo presiPanamᠹ la Costa Rica pr鳴eme atenciMano arriba Venezuela, Nicaragua heads up
Colombianos, cubanos se activaron al flow
Del reggae slow, music dembow
Antesala que salio del callejMano arriba las mujeres
Los latinos, heads up
Mano arriba las mujeres
Los latinos, heads up
Come to my party...
Sensual, mami...
And don't forget que esta fiesta es de reggaeton
Esto es pa' ti, mami...
Move your body...
And don't forget que tambi鮠es de revent(Come to my party...)
(Sensual, papi...)
(And don't forget que esta fiesta es de reggaeton)
(Esto es pa' ti, papi...)
(Move your body...)
(And don't forget que tambi鮠es de revent

Back up, back up
Let me hear you say wooh
(Wooh...) Let me hear you say wooh
(Shorty, come on!)
(Let me hear you say wooh!)
(Wooh...) Let me hear you say wooh
Back up, back up
Let me hear you say wooh
(Wooh...) Let me hear you say wooh
(Shorty, come on!)
(Let me hear you say wooh!)
(Wooh...) Let me hear you say wooh

Shake, shake, shake...
No pares, ma'...
Shake, shake...
Move your body, ma'...
Shake, shake...
I'ma hustle, ma'...
Shake, shake...
Shake, shake...
Shake, shake, shake...
No pares, ma'...
Shake, shake...
Move your body, ma'...
Shake, shake...
I'ma hustle, ma'...
Shake, shake...
Shake, shake...

Y es que ahora soy yo
El que tengo control
De la tarima y microphone
Don't stop, let's get it on
Shorty cuenta uno, dos, tres
Comenz acciAgarrale el flow al sound check de mi reggaeton
Come to my party...
Sensual, mami...
And don't forget que esta fiesta es de reggaeton
Esto es pa' ti, mami...
Move your body...
And don't forget que tambi鮠es de revent(Come to my party...)
(Sensual, papi...)
(And don't forget que esta fiesta es de reggaeton)
(Esto es pa' ti, papi...)
(Move your body...)
(And don't forget que tambi鮠es de revent

Oye!
To' el mundo ronca!
Llego mi turno!
Agarren y recogan maletas, muchachos!
Que nos fuimos a viajar el mundo entero!
Escobar!
Junto a Lil' G!
Marvin!
Dile que aguanten ahora!
Que se solt nene!
Latinos heads up!
La clave del 鸩to esta, muchachos!
En perseverar y no quitarse!
Y por es que estoy aquoy en d
Vamo'a allᡍ
Yeah, yeah!
Latinos!
Hands up!
Hands up!
Hands up!
Mis latinos!
Hands up!

Sauvegarde

Yo!
Dis-lui que c'est Marvin !
Je représente les Latinos !
Les mains en l'air !
De Porto Rico pour le monde entier !
Let's go !

Back up, back up
Laisse-moi t'entendre dire wooh
(Wooh…) Laisse-moi t'entendre dire wooh
(Shorty, come on !)
(Laisse-moi t'entendre dire wooh !)
(Wooh…) Laisse-moi t'entendre dire wooh

De Porto Rico pour l'Amérique, j'y mets du pression, Panama, la Costa Rica, prête-moi attention, les mains en l'air, Venezuela, Nicaragua, heads up
Colombiens, Cubains, vous vous activez au flow
Du reggae slow, musique dembow
Avant-première qui est sortie du quartier, les mains en l'air, les femmes
Les Latinos, heads up
Les mains en l'air, les femmes
Les Latinos, heads up
Viens à ma fête…
Sensuelle, ma belle…
Et n'oublie pas que cette fête est du reggaeton
C'est pour toi, ma belle…
Bouge ton corps…
Et n'oublie pas que c'est aussi pour faire la fête (Viens à ma fête…)
(Sensuelle, mon chéri…)
(Et n'oublie pas que cette fête est du reggaeton)
(C'est pour toi, mon chéri…)
(Bouge ton corps…)
(Et n'oublie pas que c'est aussi pour faire la fête

Back up, back up
Laisse-moi t'entendre dire wooh
(Wooh…) Laisse-moi t'entendre dire wooh
(Shorty, come on !)
(Laisse-moi t'entendre dire wooh !)
(Wooh…) Laisse-moi t'entendre dire wooh
Back up, back up
Laisse-moi t'entendre dire wooh
(Wooh…) Laisse-moi t'entendre dire wooh
(Shorty, come on !)
(Laisse-moi t'entendre dire wooh !)
(Wooh…) Laisse-moi t'entendre dire wooh

Secoue, secoue, secoue…
Ne t'arrête pas, ma belle…
Secoue, secoue…
Bouge ton corps, ma belle…
Secoue, secoue…
Je vais me donner à fond, ma belle…
Secoue, secoue…
Secoue, secoue…
Secoue, secoue, secoue…
Ne t'arrête pas, ma belle…
Secoue, secoue…
Bouge ton corps, ma belle…
Secoue, secoue…
Je vais me donner à fond, ma belle…
Secoue, secoue…
Secoue, secoue…

Et maintenant c'est moi
Qui a le contrôle
De la scène et du micro
Ne t'arrête pas, on y va
Shorty compte un, deux, trois
Commence l'action, prends le flow du soundcheck de mon reggaeton
Viens à ma fête…
Sensuelle, ma belle…
Et n'oublie pas que cette fête est du reggaeton
C'est pour toi, ma belle…
Bouge ton corps…
Et n'oublie pas que c'est aussi pour faire la fête (Viens à ma fête…)
(Sensuelle, mon chéri…)
(Et n'oublie pas que cette fête est du reggaeton)
(C'est pour toi, mon chéri…)
(Bouge ton corps…)
(Et n'oublie pas que c'est aussi pour faire la fête

Écoute !
Tout le monde ronfle !
C'est mon tour !
Attrapez et ramassez les valises, les gars !
On part en voyage autour du monde !
Escobar !
Avec Lil G !
Marvin !
Dis-leur de tenir bon maintenant !
Que ça se lâche !
Latinos, heads up !
La clé du succès est là, les gars !
En persévérant et en ne lâchant pas !
Et c'est pourquoi je suis ici, et en ce jour
On y va !
Yeah, yeah !
Latinos !
Les mains en l'air !
Les mains en l'air !
Les mains en l'air !
Mes Latinos !
Les mains en l'air !