Lyrics and translation Marvin - Dreamin'

Dreamin'

모든 게 꿈만 같을까
너와 함께 오던 그때의 나
조금씩 되돌려볼까
우리의 창문 너머 이야기들

모두 다 가져가버린
우리 둘 사이의 시간들과
하나 둘 모았던 마음
가져가길 바라요

I'm dreamin' out

오래된 사진 속에 우린 함께 있는 걸
지나온 하루의 끝에 우린 함께였단 걸

All night long, oh my love
여전히 우린 여전히
All my dreams
All of me and all of you

I'm dreamin' out

Oh my babe, 우리의 모든 것들이
Oh my babe, 하나 둘 흩어져만 가네요

다시 널 그려가
차가운 색감들로 가득히
다시 널 채워가
흐릿한 색감들로 가득히, 가득히

Dreamin'

Est-ce que tout est un rêve ?
Moi à tes côtés, à cette époque
Pourrais-je revenir un peu en arrière ?
Nos histoires au-delà de nos fenêtres

Tu as tout emporté
Le temps que nous avons passé ensemble et
Le cœur que j’ai rassemblé petit à petit
J’espère que tu les as pris

Je rêve

Dans une vieille photo, nous sommes ensemble
À la fin de la journée passée, nous étions ensemble

Toute la nuit, oh mon amour
Nous sommes toujours, toujours
Tous mes rêves
Tout ce que je suis et tout ce que tu es

Je rêve

Oh mon chéri, tout ce qui nous appartient
Oh mon chéri, s’éparpille petit à petit

Je te dessine à nouveau
Avec des couleurs froides qui me remplissent
Je te remplis à nouveau
Avec des couleurs floues qui me remplissent, qui me remplissent