Marvin Brooks - Too Close - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marvin Brooks - Too Close




Papa always said
Папа всегда говорил:
Both sides are gonna hate
Обе стороны будут ненавидеть друг друга
And since my daddy's dead
И с тех пор как мой папа умер
He was right I must say
Должен сказать, он был прав.
Not to many have real love
Не для многих есть настоящая любовь
Rather looking down and judge
Лучше смотреть свысока и судить.
Intensions showing up
Проявляются намерения
That's so fake I must say
Это так фальшиво должен сказать
I felt Lost
Я чувствовал себя потерянным.
I've lost Lost all trust
Я потерял потерял всякое доверие
But this time I'm to close
Но на этот раз я близок к завершению.
I felt so lost
Я чувствовала себя такой потерянной.
But this time to close
Но на этот раз закрыть.
Met an angel in 05
Встретил ангела в 05 году.
She taught me how to fly
Она научила меня летать.
She looked me in the eye (said)
Она посмотрела мне в глаза (сказала).
Don't give up and just try
Не сдавайся и просто попробуй.
You're gonna reach the stars
Ты достигнешь звезд.
Still Life will be hard
Все равно жизнь будет трудной.
And since the day we've lost you
И с того дня, как мы потеряли тебя.
My heart lost its smile
Мое сердце перестало улыбаться.
I felt Lost
Я чувствовал себя потерянным.
I've lost Lost all trust
Я потерял потерял всякое доверие
But this time I'm too close
Но на этот раз я слишком близко.
I felt so lost
Я чувствовала себя такой потерянной.
But this time too close
Но на этот раз слишком близко.





Writer(s): Marvin Kucklack, Hermann Schepetkov, Simon Heeger, Christian Vorlander


Attention! Feel free to leave feedback.