Lyrics and translation Marvin Game feat. CE$ - Keine Menschen

Keine Menschen

Immer ready, immer ready
Immer ready, immer ready

Ah, ich hab nix mit euch zu tun
(Nein, nein)
Ich war nie einer von euch
(Nein, nein)
Ich hab nie etwas bereut
(Nein, nein)
Ich hab niemals nur geträumt
(Nein, nein)
Mich muss keiner ziehen damit es läuft
(Nein, nein)
Viel zu viele Joints
(Ja, ja)
Ihr habt alle viel zu viel Zeit
(Viel zu viel Zeit)
Ich hab viel zu viel zu tun
(Viel zu viel zu tun)
Ich werd der erste Mann auf dem Mond
(Oho!)

Die NASA kann mir einen blasen, die haben nix mehr zu sagen
Ich geh hoch
Die haben zu viel geschlafen, wir arbeiten, wenn die warten
Die sagen, dass sie was haben
Aber wo?
Mein Kush kommt vom Jupiter
Hab ein'n Goldberg wie Whoopie da
Ab jetzt wird jedes ein gutes Jahr
Sag schon mal oben Bescheid, dass die rechtzeitig aufräumen können
Denn ich bin schon so gut wie da
(Bin schon so gut wie da)
Weit weg von Luzifer
(Weit weg von Luzifer)
Weit weg, oh weit

Alles nur weil ich geduldig war
Lieber Gott, sag mir wie oft willst du meine Geduld noch testen?
(Meine Geduld)
Immer wieder bringst du mich mit deinen Proben über meine Grenzen
(Meine Grenzen)
Ich schwör, diese Scheiße ist zu viel ganz allein für einen Menschen
(Zu viel für einen Menschen)
Aber ein Glück sind wir keine Menschen

Nein, wir sind keine Menschen
Oho, oho, oho, ich seh' nur Legenden
(Oh, ich seh nur Legenden)
Rrra!
Oho, oho, oho, scheiß drauf was sie denken
(Scheiß drauf was sie denken)
Oho, oho, oho, wir sind keine Menschen
Rrra!
(Wir sind keine Menschen)
Wir sind keine Menschen, nein
(Wir sind keine Menschen)
Rrra!

La mafia, la mafia
(Germany is ready, ready)
Ah!
Yeah, yeah, yeah
(Germany is ready, ready)
Was los? B.O.G.
Ah!
2017
(Go, nigga)
Ah!
Guapo!

Meine Lady nennt mich Papi
Outfit Cotton, Baby
Dortmund meine Lobby
Bin am fliegen, wie Teppich von Aladin
Wir sind keine Menschen
Ich seh nur Legenden
(No lie)
Ce$ il guapo ja, favoloso
Yamamoto Vintage Polo, fick die Promo
(Was?)
Schreiben und trinken Vino
Marry Jane hol im Kilo
Marvin Game aus Berlino, mein Amigo
(Ja)
Fick auf Kritik
(Ja, ja)
Kille den Beat, flow im repeat
(Berlin)
Männer, ci vediamo dopo?
Immer wieder B.O.G., non sono solo
Ganja Bob Marley, wir sind high
Fashion Business wie A$AP Bari
Sie will rote Sohlen, nicht Ferrari
B.O.G. wie Illuminati
Sippe Cinzano, Flavor italiano
Gang wie Soprano
Kill 'em all! Assassino!
Numero Uno, nenn mich il Primo
Yo!

Uhu, uhu, kill it slow
Uhu, I'm gonna kill, kill it slow

Wir sind keine Menschen
(Keine Menschen)
Rrra!
Oho, oho, oho, ich seh' nur Legenden
(Ich seh' nur Legenden)
Rrra!
Oho, oho, oho, scheiß drauf was sie denken
(Scheiß drauf was sie denken)
Oho, oho, oho, wir sind keine Menschen
(Wir sind keine Menschen)
Rrra!
Wir sind keine Menschen
(Ja, wir sind keine Menschen)

Sag, wie viel, ja
Über meine Grenzen
Mann, ich schwör, ich schwör, ich schwör

Pas des humains

Toujours prêt, toujours prêt
Toujours prêt, toujours prêt

Ah, j'ai rien à voir avec vous
(Non, non)
J'ai jamais été l'un d'entre vous
(Non, non)
J'ai jamais rien regretté
(Non, non)
J'ai jamais seulement rêvé
(Non, non)
J'ai pas besoin que quelqu'un me tire pour avancer
(Non, non)
Beaucoup trop de joints
(Ouais, ouais)
Vous avez tous beaucoup trop de temps
(Beaucoup trop de temps)
J'ai beaucoup trop à faire
(Beaucoup trop à faire)
Je serai le premier homme sur la lune
(Oho!)

La NASA peut me sucer, ils ont plus rien à dire
Je monte
Ils ont trop dormi, on bosse quand eux attendent
Ils disent qu'ils ont quelque chose
Mais où ?
Ma beuh vient de Jupiter
J'ai une pépite comme Whoopi là
À partir de maintenant, chaque année sera une bonne année
Dis leur en haut de ranger à temps
Parce que je suis presque arrivé
(Je suis presque arrivé)
Loin de Lucifer
(Loin de Lucifer)
Loin, oh si loin

Tout ça parce que j'ai été patient
Seigneur, dis-moi combien de fois veux-tu encore tester ma patience?
(Ma patience)
Encore et encore, tu me pousses au-delà de mes limites avec tes épreuves
(Mes limites)
Je jure que cette merde, c'est trop pour un seul homme
(Trop pour un seul homme)
Mais heureusement, on n'est pas des humains

Non, on n'est pas des humains
Oho, oho, oho, je vois que des légendes
(Oh, je vois que des légendes)
Rrra!
Oho, oho, oho, on s'en fout de ce qu'ils pensent
(On s'en fout de ce qu'ils pensent)
Oho, oho, oho, on n'est pas des humains
Rrra!
(On n'est pas des humains)
On n'est pas des humains, non
(On n'est pas des humains)
Rrra!

La mafia, la mafia
(L'Allemagne est prête, prête)
Ah!
Ouais, ouais, ouais
(L'Allemagne est prête, prête)
Quoi de neuf ? B.O.G.
Ah!
2017
(Vas-y, négro)
Ah!
Guapo!

Ma lady m'appelle Papi
Tenue en coton, bébé
Dortmund, mon Q.G.
Je vole comme le tapis d'Aladin
On n'est pas des humains
Je vois que des légendes
(Sans mentir)
Ce$ il guapo ouais, favoloso
Polo vintage Yamamoto, nique la promo
(Quoi?)
Écrire et boire du vin
Marie Jeanne va chercher au kilo
Marvin Game de Berlin, mon ami
(Ouais)
Nique les critiques
(Ouais, ouais)
Tue le beat, flow en boucle
(Berlin)
Les gars, on se voit après ?
Encore et encore B.O.G., je ne suis pas seul
Ganja Bob Marley, on est foncedés
Le business de la mode comme A$AP Bari
Elle veut des semelles rouges, pas une Ferrari
B.O.G. comme les Illuminati
Siroter du Cinzano, la saveur italienne
Gang comme les Soprano
Tuez-les tous ! Assassin !
Numéro un, appelle-moi il Primo
Yo!

Hou hou, tue-le lentement
Hou hou, je vais le tuer, le tuer lentement

On n'est pas des humains
(Pas des humains)
Rrra!
Oho, oho, oho, je vois que des légendes
(Je vois que des légendes)
Rrra!
Oho, oho, oho, on s'en fout de ce qu'ils pensent
(On s'en fout de ce qu'ils pensent)
Oho, oho, oho, on n'est pas des humains
(On n'est pas des humains)
Rrra!
On n'est pas des humains
(Ouais, on n'est pas des humains)

Dis, combien, ouais
Au-delà de mes limites
Mec, je jure, je jure, je jure