Lyrics and translation Marvin Game feat. YONII - Gauner

Gauner

Jeden Abend unterwegs mit zugedröhnte Gauner
Cruisen down City, Porsche Cayenne, machen Donuts
Harekets auf Harekets für den Gouda
Lass die Wichser denken, lass sie denken, wir sind Poser

Alles zugedrönte Gauner
Machen Donuts, jagen Dollar
Marvin Game sagt die Kamera läuft, sie läuft für immer
Ist keine Show, ja, alles was ich sage is′ so wahr

Permanent, ja man
Permanent, ja
Çüş, uh, permanent, permanent, permanent

Baba sagt mir: "Halt dein Geld zusamm'n!" - no
Letzte Nacht stand das Hotel in Flammen, oh
Fast, ich sag davon bricht keine Welt zusammen, no
No, no, no, no, no
Uh ja, ja, hab gesagt, dass ich es weiß, aber wusste es nie, ja
Kam von Fuffi zu Hunni zu Gucci Boutique
Bin ein Dealer, Baby, das ist Drogenmusik
Street, Street, komm direkt aus dem Souterrain, ja
Wo dir die Junkies in die Bude rennen, ja
Cousin ist ganz egal, wie du es nennst, ja
Uuuh ja, ey

Jeden Abend unterwegs mit zugedröhnte Gauner
Cruisen down City, Porsche Cayenne, machen Donuts
Harekets auf Harekets für den Gouda
Lass die Wichser denken, lass sie denken, wir sind Poser

Alles zugedrönte Gauner
Machen Donuts, jagen Dollar
Marvin Game sagt die Kamera läuft, sie läuft für immer
Ist keine Show, ja, alles was ich sage is′ so wahr

Ey ja, ich wollte nur mit den Jungs nach oben
Wir haben früh gelernt, das Geld bleibt bei den Reichen
Wenn wir es uns nicht holen, deswegen sind wir umgezogen
Auf der Jagd nach allem, was wir nicht haben
Alle versuchen, dir klarzumachen
Du darfst vom Leben nicht viel erwarten, nah
Die Kamera läuft für immer, nein, du darfst keine Fehler machen
Sonst wirst du stehen gelassen
Und genauso wird man es mit dem nächsten machen, ich
Seh nicht viel Sinn in dem was man unsere Gesellschaft nennt
Da wo der eine mehr wert ist, als der andere ist die Welt mir fremd
Ey, ich gehe geradeaus, habe keine Zeit für ein Hobby
Für die einen bin ich ein Genie, für die and'ren ein Junkie
Ja, ich bin straßenschlau,
Das ist mehr wert als mein Abi (alles selbst beigebracht)
Ich mach mich immer gerade, das ist mehr wert als mein Money

Jeden Abend unterwegs mit zugedröhnte Gauner
Cruisen down City, Porsche Cayenne, machen Donuts
Harekets auf Harekets für den Gouda
Lass die Wichser denken, lass sie denken, wir sind Poser

Alles zugedrönte Gauner
Machen Donuts, jagen Dollar
Marvin Game sagt die Kamera läuft, sie läuft für immer
Ist keine Show, ja, alles was ich sage is' so wahr

Gauner

Chaque soir, on roule avec des voyous défoncés
On arpente la ville, Porsche Cayenne, on fait des donuts
Des actions sur des actions pour le gouda
Laisse les cons penser, laisse-les penser, on est des poseurs

Tous des voyous défoncés
On fait des donuts, on chasse le dollar
Marvin Game dit que la caméra tourne, elle tourne pour toujours
Ce n'est pas un spectacle, oui, tout ce que je dis est vrai

Permanent, oui, mon cœur
Permanent, oui
Çüş, uh, permanent, permanent, permanent

Baba me dit: "Garde ton argent!" - non
La nuit dernière, l'hôtel était en flammes, oh
Presque, je dis que le monde ne s'effondrera pas à cause de ça, non
Non, non, non, non, non
Uh oui, oui, j'ai dit que je savais, mais je ne l'ai jamais su, oui
Je suis passé de 50 à 100 à la boutique Gucci
Je suis un dealer, baby, c'est de la musique de drogue
Rue, rue, je viens directement du sous-sol, oui
Là où les junkies te foncent dans la maison, oui
Cousin, c'est comme tu veux l'appeler, oui
Uuuh oui, mec

Chaque soir, on roule avec des voyous défoncés
On arpente la ville, Porsche Cayenne, on fait des donuts
Des actions sur des actions pour le gouda
Laisse les cons penser, laisse-les penser, on est des poseurs

Tous des voyous défoncés
On fait des donuts, on chasse le dollar
Marvin Game dit que la caméra tourne, elle tourne pour toujours
Ce n'est pas un spectacle, oui, tout ce que je dis est vrai

Hé oui, je voulais juste monter avec les gars
On a appris tôt que l'argent reste chez les riches
Si on ne le prend pas, c'est pour ça qu'on a déménagé
À la poursuite de tout ce qu'on n'a pas
Tout le monde essaie de te faire comprendre
Tu ne dois pas t'attendre à grand-chose de la vie, nah
La caméra tourne pour toujours, non, tu ne dois pas faire d'erreurs
Sinon, tu seras laissé pour compte
Et c'est comme ça qu'on traitera le suivant, je
Ne vois pas beaucoup de sens à ce qu'on appelle notre société
Là où l'un vaut plus que l'autre, le monde m'est étranger
Hé, je vais tout droit, je n'ai pas le temps pour un hobby
Pour certains, je suis un génie, pour d'autres, un junkie
Oui, je suis rusé,
C'est plus précieux que mon bac (tout appris par moi-même)
Je me redresse toujours, c'est plus précieux que mon argent

Chaque soir, on roule avec des voyous défoncés
On arpente la ville, Porsche Cayenne, on fait des donuts
Des actions sur des actions pour le gouda
Laisse les cons penser, laisse-les penser, on est des poseurs

Tous des voyous défoncés
On fait des donuts, on chasse le dollar
Marvin Game dit que la caméra tourne, elle tourne pour toujours
Ce n'est pas un spectacle, oui, tout ce que je dis est vrai