Marvin Gaye & Tammi Terrell - You've Got What It Takes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marvin Gaye & Tammi Terrell - You've Got What It Takes




You don't drive a big fast car
Ты не водишь большую быструю машину.
And you don't look like a movie star
И ты не похожа на кинозвезду.
And on your money, we won't get far
И на твои деньги мы далеко не уедем.
But baby, you got what it takes
Но, Детка, у тебя есть то, что нужно
(Yeah, yeah)
(Да, да),
To satisfy
чтобы удовлетворить.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
You got what it takes to set my soul on fire
У тебя есть все, что нужно, чтобы зажечь мою душу.
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да)
And whoa, whoa, yeah
И Уоу, уоу, да ...
You got what it takes for me
У тебя есть все, что нужно для меня.
You don't live in a beautiful place
Ты не живешь в прекрасном месте.
And you don't dress with the best of taste
И ты не одеваешься с лучшим вкусом.
And nature didn't give you such a beautiful face
И природа не дала тебе такого прекрасного лица.
But baby, you got what it takes
Но, Детка, у тебя есть то, что нужно
(Yeah, yeah)
(Да, да),
To satisfy
чтобы удовлетворить.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
You got what it takes to set my soul on fire
У тебя есть все, что нужно, чтобы зажечь мою душу.
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да)
And whoa, whoa, yeah
И Уоу, уоу, да ...
You got what it takes for me
У тебя есть все, что нужно для меня.
And when you're near me, ooh wee
И когда ты рядом со мной, у-у-у ...
My head goes around and around
Моя голова кружится и кружится.
And when you kiss me, whoa, yeah
И когда ты целуешь меня, уоу, да.
My love comes tumblin' down, you send me
Моя любовь рушится, ты посылаешь меня.
You don't live in a beautiful place
Ты не живешь в прекрасном месте.
And you don't dress with the best of taste
И ты не одеваешься с лучшим вкусом.
And nature didn't give you such a beautiful face
И природа не дала тебе такого прекрасного лица.
But baby, you got what it takes
Но, Детка, у тебя есть то, что нужно
(Yeah, yeah)
(Да, да),
To satisfy
чтобы удовлетворить.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
You got what it takes to set my soul on fire
У тебя есть все, что нужно, чтобы зажечь мою душу.
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да)
And whoa, whoa, yeah
И Уоу, уоу, да ...
You got what it takes for me
У тебя есть все, что нужно для меня.
And when you're near me, ooh wee
И когда ты рядом со мной, у-у-у ...
My head goes around and around
Моя голова кружится и кружится.
And when you kiss me, whoa, yeah
И когда ты целуешь меня, уоу, да.
My love comes tumblin' down, you send me
Моя любовь рушится, ты посылаешь меня.
You don't live in a beautiful place
Ты не живешь в прекрасном месте.
And you don't dress with the best of taste
И ты не одеваешься с лучшим вкусом.
And nature didn't give you such a beautiful face
И природа не дала тебе такого прекрасного лица.
But baby, you got what it takes
Но, Детка, у тебя есть то, что нужно
(Yeah, yeah)
(Да, да),
To satisfy
чтобы удовлетворить.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
You got what it takes to set my soul on fire
У тебя есть все, что нужно, чтобы зажечь мою душу.
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да)
And whoa, whoa, yeah
И Уоу, уоу, да ...
You got what it takes for me
У тебя есть все, что нужно для меня.
Whoa, yeah, you got what it takes for me
Уоу, да, у тебя есть то, что нужно для меня.
Hmm, you got what it takes for me
У тебя есть все, что нужно для меня.
No need, no, if I close
Нет нужды, нет, если я закроюсь.
But you got what it takes for me
Но у тебя есть все, что нужно для меня.
Hmm, you got what it takes for me
У тебя есть все, что нужно для меня.





Writer(s): GORDY BERRY, FUQUA GWENDOLYN G, DAVIS ROQUEL


Attention! Feel free to leave feedback.