Lyrics and translation Marvin Gaye, Maurice King & Orchestra - What's Happening Brother (Live)
Hey
baby,
what'cha
know
good
Привет,
милая,
как
дела?
I'm
just
gettin'
back,
but
you
knew
I
would
Я
только
вернулся,
но
ты
знала,
что
вернусь.
War
is
hell,
when
will
it
end,
Война
– это
ад,
когда
же
она
закончится?
When
will
people
start
gettin'
together
again
Когда
же
люди
снова
начнут
жить
дружно?
Are
things
really
gettin'
better,
like
the
newspaper
said
Действительно
ли
всё
налаживается,
как
пишут
в
газетах?
What
else
is
new
my
friend,
besides
what
I
Что
ещё
нового,
подруга,
кроме
того,
что
я
рассказал?
Rate the translation
1
Save the Children (Live)
2 What's Going On (Live]) [What's Going On / Deluxe Edt. 2001]
3 What’s Going On (mono single version)
4 God Is Love (Mono Single Version)
5 What's Happening Brother (Live)
6 Flyin' High (In the Friendly Sky) [Live]
7 Inner City Blues (Make Me Wanna Holler) [Live]
8 Sad Tomorrows
9 Head Title (A.k.A. Distant Lover) [Live] {What's Going On / Deluxe Edt. 2001}
10 Stage Dialogue (Live)
2 What's Going On (Live]) [What's Going On / Deluxe Edt. 2001]
3 What’s Going On (mono single version)
4 God Is Love (Mono Single Version)
5 What's Happening Brother (Live)
6 Flyin' High (In the Friendly Sky) [Live]
7 Inner City Blues (Make Me Wanna Holler) [Live]
8 Sad Tomorrows
9 Head Title (A.k.A. Distant Lover) [Live] {What's Going On / Deluxe Edt. 2001}
10 Stage Dialogue (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.