Lyrics and translation Marvin Gaye & Mary Wells - Deed I Do

Deed I Do

I was oh, so blue till you came along
Just to make my life a wonderful song
You brought sunshine just to brighten my loneliness
Is it any wonder in my happiness
I confess
Do I want you
Oh my, do I?
Honey, ′deed I do
Do I need you?
Oh my, do I
Honey, 'deed I do
I′m glad that I'm the one who found you
That's why I′m always hangin′ 'round you
Do I love you?
Oh my, do I?
Honey, ′deed I do
There are lots of others that I have met
Those you meet today, tomorrow forget
You're the only one who ever could stand the test
That′s the reason why I choose you from the rest
You're the best
Do I want you
Oh my, do I?
Honey, ′deed I do
Do I need you?
Oh my, do I
Honey, 'deed I do

Oui, je le fais

J'étais tellement triste jusqu'à ce que tu arrives
Pour faire de ma vie une merveilleuse chanson
Tu as apporté le soleil pour éclairer ma solitude
Est-ce étonnant dans mon bonheur
J'avoue
Est-ce que je te veux ?
Oh mon Dieu, est-ce que je le fais ?
Chéri, oui, je le fais
Est-ce que j'ai besoin de toi ?
Oh mon Dieu, est-ce que je le fais ?
Chéri, oui, je le fais
Je suis heureuse d'être celle qui t'a trouvé
C'est pourquoi je suis toujours autour de toi
Est-ce que je t'aime ?
Oh mon Dieu, est-ce que je le fais ?
Chéri, oui, je le fais
Il y a beaucoup d'autres personnes que j'ai rencontrées
Ceux que tu rencontres aujourd'hui, tu oublies demain
Tu es le seul qui ait jamais pu résister à l'épreuve
C'est la raison pour laquelle je te choisis parmi tous les autres
Tu es le meilleur
Est-ce que je te veux ?
Oh mon Dieu, est-ce que je le fais ?
Chéri, oui, je le fais
Est-ce que j'ai besoin de toi ?
Oh mon Dieu, est-ce que je le fais ?
Chéri, oui, je le fais