Lyrics and translation Marvin Gaye - Ego Tripping Out

Ego Tripping Out

Hey homeboy how come everywhere you go you have to go by limousine man
Hey man that's my thing
I know its your thing
Every time I see you you are awful clean you got your rings generally
Y'know
Flash the cash is what I need
I can understand it
I got the baddest cool,
Could never be the fool,
The ladies wait to get down with me
The love I make superb,
To doubt me is absurd, the ladies say I'm the greatest you see
I want to have your spot,
And more than what you got,
I bought the baddest house I could find
All it must be said
I'm greatest in the bed and when I love a lady she's mine
I know I'm really hot,
My diamonds shine a lot,
Check out here this 450 SE babe
I'm what's its all about
Ego tripping out
(Tripping out, tripping out,
Your tripping out,
Your tripping out)
Ahh ha hey hey
Without a doubt,
I know we ego tripping out,
Sometimes it's a shame
But it caused so much pain,
Don't want you baby
I know you ego tripping out, '
Times it's a shame but it can't do without
Without a doubt,
I know your ego tripping out,
Hey she don't know it
Ain't it a shame all the pain to come
I'm better than the rest,
Check out the way I dress and got a lot of money to spend
The best club in town,
Is where I get down,
Your lucky if I choose you my friend
Walk the greatest walk,
I got to be the talk,
I've got the greatest show in town
Woo hoo rock with other men
Then roll over to me so I can trill your soul baby
Aw check out the love mink
Standing tall in bold can fulfill your needs into the cold baby
Needless to say I'm your greatest play
Ego tripping out, oh, ego tripping out,
Yeah, ego tripping out
In my mind what it's for
Got a sweet tooth for the chick on the floor
Walking in my shoes
Walking to the beat
Still got some love inside
Some good old body heat
Oh baby
Spread the news
Only here to deepen my soul
No it ain't about money
Turn the fear into energy
'Cause the toot and the smoke
Won't fulfill the need
Only one way, only one way
Feel the feeling, energy of a kiss

Заносчивость

Эй, дружище, почему ты везде разъезжаешь на лимузине?
Эй, чувак, это моя фишка.
Знаю, твоя фишка.
Каждый раз, когда я тебя вижу, ты весь такой чистенький, с кольцами, вообще...
Ну, знаешь...
Мне нужно сверкать деньгами.
Я понимаю.
У меня самая крутая аура,
Никогда не буду дураком,
Дамы ждут, чтобы отдаться мне.
Моя любовь превосходна,
Сомневаться во мне абсурдно, женщины говорят, что я самый лучший, понимаешь?
Я хочу занять твое место,
И получить больше, чем у тебя,
Я купил самый крутой дом, какой смог найти.
Все, что нужно сказать,
Я лучший в постели, и когда я люблю женщину, она моя.
Я знаю, что я горяч,
Мои бриллианты ярко сияют,
Зацени мою тачку, детка, 450 SE.
Я — то, что нужно,
Заносчивость зашкаливает.
(Зашкаливает, зашкаливает,
Твоя зашкаливает,
Твоя зашкаливает)
Ага, хэй, хэй.
Без сомнения,
Я знаю, у нас зашкаливает заносчивость,
Иногда это позор,
Но это причиняет столько боли,
Не хочу тебя, детка.
Я знаю, твоя заносчивость зашкаливает,
Иногда это стыдно, но без этого никак.
Без сомнения,
Я знаю, твоя заносчивость зашкаливает.
Эй, она не знает,
Разве не стыдно, сколько боли еще будет.
Я лучше всех остальных,
Посмотри, как я одет, и у меня много денег, чтобы тратить.
Лучший клуб в городе,
Там, где я отрываюсь,
Тебе повезло, если я выберу тебя, мой друг.
У меня самая крутая походка,
Обо мне должны говорить,
У меня лучшее шоу в городе.
Ву-ху, зажигай с другими мужчинами,
А потом переходи ко мне, чтобы я мог взволновать твою душу, детка.
О, зацени мою шикарную норку,
Стоящий гордо и смело, могу удовлетворить твои потребности даже в холод, детка.
Не стоит и говорить, что я твоя лучшая партия.
Заносчивость зашкаливает, о, заносчивость зашкаливает,
Да, заносчивость зашкаливает.
В моей голове только это,
У меня слабость к цыпочкам на танцполе.
Хожу в моих туфлях,
Иду в ритме,
Все еще есть немного любви внутри,
Немного хорошего старого телесного тепла.
О, детка.
Распространяй новости,
Я здесь только чтобы углубить свою душу.
Нет, дело не в деньгах,
Преврати страх в энергию,
Потому что дурь и дым,
Не удовлетворят потребности.
Только один путь, только один путь,
Почувствуй это, энергию поцелуя.