Lyrics and translation Marvin Gaye - I Worry 'Bout You
I
worry
′bout
you
Я
беспокоюсь
о
тебе.
When
you're
gone,
I
get
blue
Когда
ты
уходишь,
мне
становится
грустно.
So,
darling,
take
care
Так
что,
дорогая,
береги
себя.
I
worry
′bout
you
Я
беспокоюсь
о
тебе.
I'm
home
every
night
Я
дома
каждую
ночь.
Wondering
if
you,
if
you're
alright
Интересно,
в
порядке
ли
ты,
в
порядке
ли
ты?
I
knew
when
we
met
Я
знал,
когда
мы
встретились.
That
I′d
worry
′bout
you
Что
я
буду
беспокоиться
о
тебе
You
matter
to
me
so
much
Ты
так
много
значишь
для
меня
My
heart′s
in
your
hands
Мое
сердце
в
твоих
руках.
Wherever
you
go
Куда
бы
ты
ни
пошел
Whatever
you
do
Что
бы
ты
ни
делал
Come
on
home
when
you're
through
Возвращайся
домой,
когда
закончишь.
You′re
mine,
don't
forget
Ты
моя,
не
забывай.
I
worry
′bout
you
Я
беспокоюсь
о
тебе.
Honey,
honey,
you,
you,
you
matter
to
me
Милая,
милая,
ты,
ты,
ты
важна
для
меня.
So,
so,
so,
so
much
Так,
так,
так,
так
много
...
My
heart's
in
your
hands
Мое
сердце
в
твоих
руках.
Wherever
you
go
Куда
бы
ты
ни
пошел
Whatever
you
do
Что
бы
ты
ни
делал
Baby,
come
on
home
when
you′re
through
Детка,
возвращайся
домой,
когда
закончишь.
You′re
mine,
don't
forget
Ты
моя,
не
забывай.
Mmm,
I
worry
′bout
you,
oh,
baby
Ммм,
Я
беспокоюсь
о
тебе,
о,
детка
Honey,
I
worry,
oh-oh,
yeah
Милая,
я
волнуюсь,
о-О,
да
When
you're
out
of
my
sight,
baby
Когда
ты
исчезнешь
из
моего
поля
зрения,
детка.
Each
and
every
night
Каждую
ночь.
I
worry,
oh,
baby
Я
волнуюсь,
о,
детка
I
can′t
help
myself
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Norman Mapp
Attention! Feel free to leave feedback.