Marvin Gaye - I'm Yours You're Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marvin Gaye - I'm Yours You're Mine




I'm yours (I'm yours) and you're mine (you're mine)
Я твой твой) , а ты мой (ты мой).
You are mine (you're mine), baby I'm yours (I'm yours)
Ты моя (ты моя), детка, я твоя твоя).
And nothing's gonna ever (ever), never, ever (never ever)
И ничего не будет никогда (никогда), никогда, никогда (никогда).
Ever come between us
Когда нибудь встанет между нами
I'm yours (I'm yours) and you are mine (you're mine)
Я твой твой), а ты мой (ты мой).
You are mine (you're mine), and I'm yours (I'm yours)
Ты моя (ты моя), а я твой твой).
And nothing's gonna ever (ever), no no baby (never ever)
И ничего не будет никогда( никогда), нет, нет, детка (никогда).
Ever come between us
Когда нибудь встанет между нами
I'm so glad I found you
Я так рада, что нашла тебя.
Let me put my arms around you
Позволь мне обнять тебя.
Whenever you are near
Всякий раз, когда ты рядом.
Oh there's a heaven on Earth right here, right here
О, прямо здесь, прямо здесь, на Земле есть рай.
I'm yours (I'm yours) and you are mine (you're mine)
Я твой твой), а ты мой (ты мой).
You are mine (you're mine), and I'm yours (I'm yours)
Ты моя (ты моя), а я твой твой).
And nothing's gonna ever (ever), no, no baby (never ever)
И ничего никогда не будет (никогда), нет, нет, детка (никогда).
Ever come between us
Когда нибудь встанет между нами
Hey baby, I'm so glad I found you
Эй, детка, я так рада, что нашла тебя.
Let me put my arms all around you
Позволь мне обнять тебя.
Whenever you're near
Всякий раз, когда ты рядом.
I said a heaven's on Earth right here, right here
Я сказал, что рай на земле прямо здесь, прямо здесь.
I'm yours (I'm yours) and you are mine (you're mine)
Я твой твой), а ты мой (ты мой).
Oh baby (you're mine), and I'm yours (I'm yours)
О, детка (ты моя), а я твоя твоя).
And nothing's gonna ever (ever), no baby (never ever)
И ничего никогда не будет (никогда), никакого ребенка (никогда).
Oh ever come between us
О когда нибудь встанет между нами
Said I (never) no nothing (never ever)
Я сказал, что (никогда) нет ничего (никогда)
Will ever come between us
Когда-нибудь встанет между нами?
Said (never) no baby (never ever)
Сказал (никогда) нет, детка (никогда)
Between us
Между нами
All because I'm yours (I'm yours), and you are mine
Все потому, что я твой твой), а ты мой.





Writer(s): W. STEVENSON, A. GORDY


Attention! Feel free to leave feedback.