Lyrics and translation Marvin Gaye - Medley I (Live)

Medley I (Live)

NASRI
The medicine that could heal the hurt
Is livin' in the heart of that girl
Ohooo yeaah...
Is livin' in the heart of that girl
She didn't see it coming
I woke up and started running
I was young and immature and afraid (talk about it)
I pushed her to the limit
Busy lying like a villain
And I think about it every day, yeah
Baby, I wish I could rewind (before we're through)
I'm like the color of the sky (I'm so blue)
My stomach's all aflit
I am obviously sick
And I'm missin her so much it's insane
Cause the medicine that could heal the hurt
Is livin' in the heart of that girl
I tried everything but it didn't work
I just wanna be a part of her world
Not even a doctor - can ease the pain
Somebody call her - back to me
The medicine that could heal the hurt
Is livin' in the heart - the heart of that girl
Talked about forever
We were beautiful together
Every kiss was a feeling of home (home sweet home...)
Dinners to the clubs, from the shower to the tubs
It was hot everywhere that we go (everywhere we go)
Tell me the road I gotta take to revise
I'm getting tired of the lack of sunshine
Since we've been apart
I've been walking in the dark
Missin her restrays [?] in my soul, ohh
Cause the medicine that could heal the hurt
Is livin' in the heart of that girl
I tried everything but it didn't work
I just wanna be a part of her world
Not even a doctor - can ease the pain
Somebody call her - back to me
The medicine that could heal the hurt
Is livin' in the heart - the heart of that girl
The medicine that could heal the hurt
Is livin' in the heart of that girl
Cause the medicine that could heal the hurt
Is livin' in the heart of that girl
I tried everything but it didn't work
I just wanna be a part of her world
Not even a doctor - can ease the pain
Somebody call her - back to me
The medicine that could heal the hurt
Is livin' in the heart - the heart of that girl

Попурри I (Концертная запись)

NASRI
Лекарство, которое может залечить боль,
Живет в сердце той девушки.
Ооо, да...
Живет в сердце той девушки.
Она не ожидала этого.
Я проснулся и бросился бежать.
Я был молод, незрел и напуган (скажи об этом).
Я довел ее до предела.
Постоянно врал, как злодей.
И я думаю об этом каждый день, да.
Детка, как бы я хотел перемотать время назад (прежде чем мы закончим).
Я как цвет неба (мне так грустно).
У меня все переворачивается внутри.
Я явно болен.
И я так по ней скучаю, что это безумие.
Ведь лекарство, которое может залечить боль,
Живет в сердце той девушки.
Я перепробовал все, но ничего не помогло.
Я просто хочу быть частью ее мира.
Даже врач не может облегчить мою боль.
Кто-нибудь, позвоните ей, верните ее мне.
Лекарство, которое может залечить боль,
Живет в сердце, в сердце той девушки.
Мы говорили о вечности.
Мы были прекрасны вместе.
Каждый поцелуй был как возвращение домой (дом, милый дом...).
От ужинов до клубов, от душа до ванны.
Было жарко везде, куда бы мы ни пошли (везде, куда бы мы ни пошли).
Скажи мне, какой дорогой я должен пойти, чтобы все исправить.
Я устал от недостатка солнечного света.
С тех пор, как мы расстались,
Я брожу в темноте.
Скучаю по ее прикосновениям [?] в моей душе, о.
Ведь лекарство, которое может залечить боль,
Живет в сердце той девушки.
Я перепробовал все, но ничего не помогло.
Я просто хочу быть частью ее мира.
Даже врач не может облегчить мою боль.
Кто-нибудь, позвоните ей, верните ее мне.
Лекарство, которое может залечить боль,
Живет в сердце, в сердце той девушки.
Лекарство, которое может залечить боль,
Живет в сердце той девушки.
Ведь лекарство, которое может залечить боль,
Живет в сердце той девушки.
Я перепробовал все, но ничего не помогло.
Я просто хочу быть частью ее мира.
Даже врач не может облегчить мою боль.
Кто-нибудь, позвоните ей, верните ее мне.
Лекарство, которое может залечить боль,
Живет в сердце, в сердце той девушки.