Lyrics and translation Marvin Gaye - Mercy Mercy Me (The Ecology) - Detroit Mix
Woah,
ah
mercy
mercy
me
Ого,
ах,
пощади,
пощади
меня
Ah
things
ain′t
what
they
used
to
be,
no
no
Ах,
все
уже
не
так,
как
было
раньше,
нет,
нет
Where
did
all
the
blue
skies
go?
Куда
делись
все
голубые
небеса?
Poison
is
the
wind
that
blows
Яд-это
ветер,
который
дует.
From
the
north
and
south
and
east
С
севера,
юга
и
Востока.
Woah
mercy,
mercy
me,
yeah
yeah
Уоу,
пощади,
пощади
меня,
да,
да
Ah
things
ain't
what
they
used
to
be
Ах
все
уже
не
так
как
раньше
Oil
wasted
on
the
ocean
and
upon
our
seas
Нефть,
растраченная
впустую
в
океане
и
на
наших
морях.
Fish
full
of
mercury
Рыба,
полная
ртути.
Oh
Jesus
yeah
mercy,
mercy
me
ah
О
Иисус,
да,
пощади,
пощади
меня,
ах
Ah
things
ain′t
what
they
used
to
be,
oh
no
Ах,
все
уже
не
так,
как
было
раньше,
о
нет
Radiation
under
ground
and
in
the
sky
Радиация
под
землей
и
в
небе
Animals
and
birds
who
live
nearby
are
dying
Животные
и
птицы,
живущие
поблизости,
умирают.
Hey
mercy,
mercy
me
oh
Эй,
пощади,
пощади
меня,
о
Ah
things
ain't
what
they
used
to
be
Ах
все
уже
не
так
как
раньше
What
about
this
overcrowded
land
А
как
же
эта
перенаселенная
земля
How
much
more
abuse
from
man
can
she
stand?
Сколько
еще
оскорблений
от
мужчины
она
сможет
вынести?
Oh,
na
na
na
О,
НА-НА-НА
Ohh
baby
hey
ooh
О
детка
Эй
о
Rate the translation
1
What's Going On - Detroit Mix
2 Checking Out (Double Clutch)
3 I Love the Ground You Walk On (Instrumental)
4 Symphony - Demo Version
5 Head Title aka Distant Lover - Demo Version
6 Right On - Detroit Mix
7 Flyin' High (In The Friendly Sky) - Detroit Mix
8 Save The Children - Detroit Mix
9 God Is Love - Detroit Mix
10 God Is Love (Mono Single Version)
11 Sad Tomorrows - Mono Single Version
12 Inner City Blues (Make Me Wanna Holler) (mono single version)
13 What’s Going On (mono single version)
14 Wholy Holy (mono single version)
15 Mercy Mercy Me (The Ecology) - Detroit Mix
16 What's Going On - Original Single Mix
17 You're The Man - Alternate Version
18 You're The Man - Alternate Ver. 2
19 God Is Love
20 Help The People
21 Wholy Holy - Detroit Mix
22 Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)
23 Wholy Holy
24 Right On
25 What's Happening Brother
26 Chained
27 Save the Children
28 What's Happening Brother - Detroit Mix
29 Country Stud
30 Running From Love - Version 1
31 Daybreak
32 Doing My Thing
33 "T" Stands For Time
34 Jesus Is Our Love Song
35 Funky Nation
36 Infinity
37 Mandota
38 Struttin' The Blues
39 Running From Love - Version 2 / With Strings
40 I'm Going Home (Move)
41 You're The Man - Original Mono Single Version
42 Mercy Mercy Me (The Ecology) - Mono Single Version
2 Checking Out (Double Clutch)
3 I Love the Ground You Walk On (Instrumental)
4 Symphony - Demo Version
5 Head Title aka Distant Lover - Demo Version
6 Right On - Detroit Mix
7 Flyin' High (In The Friendly Sky) - Detroit Mix
8 Save The Children - Detroit Mix
9 God Is Love - Detroit Mix
10 God Is Love (Mono Single Version)
11 Sad Tomorrows - Mono Single Version
12 Inner City Blues (Make Me Wanna Holler) (mono single version)
13 What’s Going On (mono single version)
14 Wholy Holy (mono single version)
15 Mercy Mercy Me (The Ecology) - Detroit Mix
16 What's Going On - Original Single Mix
17 You're The Man - Alternate Version
18 You're The Man - Alternate Ver. 2
19 God Is Love
20 Help The People
21 Wholy Holy - Detroit Mix
22 Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)
23 Wholy Holy
24 Right On
25 What's Happening Brother
26 Chained
27 Save the Children
28 What's Happening Brother - Detroit Mix
29 Country Stud
30 Running From Love - Version 1
31 Daybreak
32 Doing My Thing
33 "T" Stands For Time
34 Jesus Is Our Love Song
35 Funky Nation
36 Infinity
37 Mandota
38 Struttin' The Blues
39 Running From Love - Version 2 / With Strings
40 I'm Going Home (Move)
41 You're The Man - Original Mono Single Version
42 Mercy Mercy Me (The Ecology) - Mono Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.