Lyrics and translation Marvin Gaye - Sweet Lorraine
Just
found
joy
Просто
нашел
радость
I'm
as
happy
as
a
baby
boy,
baby
boy
Я
счастлив,
как
маленький
мальчик,
маленький
мальчик.
With
another
brand
new
choo-choo
choy
С
еще
одним
совершенно
новым
чу-чу-чу-чу
When
I
met
my
sweet
Lorraine,
Lorraine,
Lorraine.
Когда
я
встретил
мою
милую
Лоррейн,
Лоррейн,
Лоррейн.
A
pair
of
eyes
Пара
глаз
...
That
are
brighter
than
the
summer
sky
Они
ярче
летнего
неба.
When
you
see
them,
you'll
realize
Когда
ты
увидишь
их,
ты
поймешь.
Why
I
love
my
sweet
Lorraine.
Почему
я
люблю
мою
милую
Лоррейн?
Now
when
it's
rainin',
Теперь,
когда
идет
дождь,
I
don't
miss
the
sun
Я
не
скучаю
по
солнцу.
Because
it's
in
my
baby's
smile,
whoa
ho
Потому
что
это
в
улыбке
моего
ребенка,
уоу-Хо!
And
to
think
that
I'm
the
lucky
one
И
подумать
только,
что
я
счастливчик!
That
will
lead
her
down
the
aisle,
whoa
ho
ho
Это
приведет
ее
к
алтарю,
уоу-хо-хо
Each
night
I
pray
Каждую
ночь
я
молюсь.
That
no
one
will
steal
her
heart
away
Что
никто
не
украдет
ее
сердце.
I
can't
wait
until
that
lucky
day
Я
не
могу
дождаться
этого
счастливого
дня.
When
I
marry
sweet
Lorraine.
Когда
я
женюсь
на
милой
Лоррейн.
Now
when
it's
rainin'
Теперь,
когда
идет
дождь.
I
don't
miss
the
sun
Я
не
скучаю
по
солнцу.
Because
it's
in
my
baby's
smile,
whoa
ho
Потому
что
это
в
улыбке
моего
ребенка,
уоу-Хо!
And
to
think
that
I'm
the
lucky
one
И
подумать
только,
что
я
счастливчик!
That
will
lead
her
down
the
aisle,
whoa
ho
ho
Это
приведет
ее
к
алтарю,
уоу-хо-хо
Each
night
I
pray
Каждую
ночь
я
молюсь.
That
no
one
will
steal
her
heart
away
Что
никто
не
украдет
ее
сердце.
I
can't
wait
until
that
lucky
day
Я
не
могу
дождаться
этого
счастливого
дня.
When
I
marry
sweet
Lorraine.
Когда
я
женюсь
на
милой
Лоррейн.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PARISH MITCHELL, BURWELL CLIFFORD R
Attention! Feel free to leave feedback.