Lyrics and translation Marvin Gaye - Third World Girl

Third World Girl

Jamaica special love
Jamaica special love
Jamaica special love
Jamaica special love
Jamaica special love
Jamaica special love
Jamaica special love
Jamaica special love, hey Jamaica
Sitting down see the flower
On the window tops and the mountain
See the rain and the warm lit sun
On the beaches sand
Comes a man with a plan to renew the world
Up in rasta land, hungry boys and girls
He lived up to his part
And he died with a cause in his heart
Jamaica special love
Oh Lord, oh Lord
Oh Lord, oh Lord, oh Lord
Oh Lord, oh Lord
Special love, listen
Oh baby, ohh, Jamaica lady
Ohh, Jamaica girl
Ohh, Jamaica lady
Ohh, Jamaica girl
You be my first, my second
My third world girl
My first, my second
My third world girl
Ohh, Jamaica lady
Ohh, Jamaica girl
You be my first, my second
My third world girl
My first, my second
My third world girl
Peas and rice, they awful nice
But not as nice as you
Peas and rice, they awful nice
But not as nice as you
Peas and rice, they awful nice
But not as nice as you
...

Fille du tiers monde

L'amour spécial de la Jamaïque
L'amour spécial de la Jamaïque
L'amour spécial de la Jamaïque
L'amour spécial de la Jamaïque
L'amour spécial de la Jamaïque
L'amour spécial de la Jamaïque
L'amour spécial de la Jamaïque
L'amour spécial de la Jamaïque, hey Jamaïque
Assis là, je vois les fleurs
Sur les fenêtres et la montagne
Je vois la pluie et le soleil chaud
Sur le sable des plages
Arrive un homme avec un plan pour renouveler le monde
Dans le pays rasta, les garçons et les filles affamés
Il a tenu parole
Et il est mort avec une cause dans son cœur
L'amour spécial de la Jamaïque
Oh Seigneur, oh Seigneur
Oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur
Oh Seigneur, oh Seigneur
Amour spécial, écoute
Oh bébé, oh, ma Jamaïcaine
Ohh, ma Jamaïcaine
Ohh, ma Jamaïcaine
Ohh, ma Jamaïcaine
Tu es ma première, ma seconde
Ma fille du tiers monde
Ma première, ma seconde
Ma fille du tiers monde
Ohh, ma Jamaïcaine
Ohh, ma Jamaïcaine
Tu es ma première, ma seconde
Ma fille du tiers monde
Ma première, ma seconde
Ma fille du tiers monde
Les pois et le riz, ils sont délicieux
Mais pas aussi délicieux que toi
Les pois et le riz, ils sont délicieux
Mais pas aussi délicieux que toi
Les pois et le riz, ils sont délicieux
Mais pas aussi délicieux que toi
...