Lyrics and translation Marvin Gaye - You've Been a Long Time Coming

You′ve been a long time coming
But darlin', welcome home
You′ve been a long time coming
But darlin', welcome home
So many nights I've called your name
Not knowing if I′d see you again
You′ve been a long time coming
But oh, baby, welcome home
Feel, feel kinda, kinda, kinda good right now
Feel so good baby, yeah
You've been a long, real long time coming
But darlin′, welcome home
You've been a long, long, long time coming
Oh, baby, welcome home
So many nights, I sit lookin′ at the wall
Hoping, praying for your call
You've been a long, long time coming
But oh, baby, welcome home
Feel kinda good, so good right now
Feel so good baby, yeah
Ha-hm, feel so good having you home, baby
Yeah, yeah, ooh, don′t ever leave me

Ты так долго приходил.
Но, дорогая, добро пожаловать домой!
Ты так долго приходил.
Но, дорогая, добро пожаловать домой!
Так много ночей я звал тебя по имени.
Не знаю, увижу ли я тебя снова.
Ты так долго приходил.
Но, о, детка, добро пожаловать домой!
Почувствуй, почувствуй себя немного, немного, немного хорошо прямо сейчас.
Так хорошо, детка, да.
Ты так долго, так долго ждала.
Но, дорогая, добро пожаловать домой!
Ты так долго, так долго, так долго.
О, детка, добро пожаловать домой!
Столько ночей я сижу и смотрю на стену.
В надежде, в молитве за твой зов.
Ты так долго, так долго приходил.
Но, Детка, добро пожаловать домой!
Чувствую себя хорошо, так хорошо прямо сейчас.
Так хорошо, детка, да.
Ха, так хорошо, что ты дома, детка.
Да, да, о, никогда не покидай меня.