Marvin Priest feat. Wynter Gordon - Take Me Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marvin Priest feat. Wynter Gordon - Take Me Away




Don't know who you are, but you're breaking hearts
Не знаю, кто ты, но ты разбиваешь сердца
I'm watching you, the way that you move
Я наблюдаю за тобой, за тем, как ты двигаешься
And all I wanna know is making you glow
И все, что я хочу знать, заставляет тебя сиять
Cause no other girl comes close
Потому что ни одна другая девушка не подходит мне так близко
But you know you got me started
Но ты знаешь, что ты меня завела
Don't make me wait too long
Не заставляй меня ждать слишком долго
Any day you want I got it
В любой день, когда захочешь, у меня это есть
Turn it up and turn it on
Сделай погромче и включи его
C'mon let's get it started
Давай, давай начнем
Girl you got one more song
Девочка, у тебя есть еще одна песня
Then you're alone with me and I'll take you home
Потом ты останешься со мной наедине, и я отвезу тебя домой
Take me away, away, away you turn me on
Забери меня отсюда, прочь, прочь, ты меня заводишь
Take me away, away, away I'm burning up because you
Забери меня отсюда, прочь, прочь, я сгораю из-за тебя
The way you're moving so, the way you work it so,
То, как ты двигаешься, то, как ты это делаешь, так,
You know your body's so, I'm not afraid to get burned.
Ты знаешь, что твое тело такое, что я не боюсь обжечься.
You make me so, the way you shake it so,
Ты так возбуждаешь меня, то, как ты этим трясешь, так что,
We're on fire so, I'm not afraid to get burned
Мы в огне, так что я не боюсь обжечься
Get burned [x3]
Обжечься [x3]
I'm not afraid to get burned
Я не боюсь обжечься
So, so, so
Так, так, так
I'm not afraid to get burned
Я не боюсь обжечься
You know you can't lie, that look in your eyes
Ты знаешь, что не умеешь лгать, этот взгляд в твоих глазах
Is telling me you, wanna get with me too
Говорит мне, что ты тоже хочешь быть со мной.
Been waiting all night, go with it don't fight
Ждал всю ночь, смирись с этим, не сопротивляйся
You know what to do, do it right
Ты знаешь, что делать, сделай это правильно
Girl you know you got me started
Девочка, ты знаешь, что заставила меня начать
Don't make me wait too long
Не заставляй меня ждать слишком долго
Any day you want I got it
В любой день, когда захочешь, я получу это
Turn it up and turn it on
Сделай погромче и включи его
C'mon let's get it started
Давай, давай начнем
Girl you got one more song
Девочка, у тебя есть еще одна песня
Then you're alone with me and I'll take you home
Потом ты останешься со мной наедине, и я отвезу тебя домой
Take me away, away, away, you turn me on
Забери меня отсюда, прочь, прочь, ты меня заводишь
Take me away, away, away, I'm burning up because you
Забери меня отсюда, прочь, прочь, я сгораю из-за тебя
The way you're moving so, the way you work it so,
То, как ты двигаешься, то, как ты это делаешь,
You know your body's so, I'm not afraid to get burned.
Ты знаешь, что твое тело такое, я не боюсь обжечься.
You make me so, the way you shake it so,
Ты так возбуждаешь меня, то, как ты этим трясешь, так возбуждает,
We're on fire so, I'm not afraid to get burned
Мы в огне, так что я не боюсь обжечься
Get burned [x3]
Обжечься [x3]
I'm not afraid to get burned
Я не боюсь обжечься
So, so, so
Так, так, так
I'm not afraid to get burned
Я не боюсь обжечься
Oh what a girl, oh what a freak
О, что за девчонка, о, что за чудачка
Have to get your lovin' seven days of the week
Я должна получать твою любовь семь дней в неделю
And it's all you and me, (hey) so complete
И это все, что есть у нас с тобой, (эй) такое целостное.
[?]
[?]
See I'm in so deep, [?]
Видишь, я так глубоко увяз, [?]
Give me [?], come show it out
Дай мне [?], приди и покажи это
[?]
[?]
Take me away, away, away, you turn me on
Забери меня отсюда, прочь, прочь, ты меня заводишь
Take me away, away, away, I'm burning up because you
Забери меня отсюда, прочь, прочь, я сгораю из-за тебя
The way you're moving so, the way you work it so,
То, как ты двигаешься, то, как ты это делаешь,
You know your body's so, I'm not afraid to get burned.
Ты знаешь, что твое тело такое, я не боюсь обжечься.
You make me so, the way you shake it so,
Ты так возбуждаешь меня, то, как ты этим трясешь, так возбуждает,
We're on fire so, I'm not afraid to get burned
Мы в огне, так что я не боюсь обжечься
The way you're moving so, the way you work it so,
То, как ты двигаешься, то, как ты это делаешь,,
You know your body's so, I'm not afraid to get burned.
Ты знаешь, что твое тело такое, что я не боюсь обжечься.
You make me so, the way you shake it so,
Ты возбуждаешь меня, то, как ты им двигаешь, так что,
We're on fire so, I'm not afraid to get burned
Мы в огне, так что я не боюсь обжечься





Writer(s): Cassie Maree Davis, Arama Mara Brown, Diana E P Gordon, Fredrik Mats Odesjo, Andreas Bengt Christian Levander, Marvin Priest

Marvin Priest feat. Wynter Gordon - Take Me Away
Album
Take Me Away
date of release
22-07-2011



Attention! Feel free to leave feedback.