Close (Radio Edit) - Marvin Sapp translation in German

Close (Radio Edit)

I must be close to my destiny
Extremely close to my victory
'Cause here comes
Trials and troubles, jealousy and envy
I must be close to what You have for me
I must be close to my overflow
Extremely close to my miracle
'Cause here comes
Confusion, problems and enemies
I just believe
That I must be close to what You have for me

To whom much is given, so much is required
The qualified must go through the fire
But I won't smell that smoke
I'll be better than before
His guidance is in my life
Just to let me know

I must be close (to my destiny)
(Extremely close) I'm extremely close
(To my victory) Yes, I am
('Cause here comes trials) and (troubles) and (jealousy and envy)
(I must be close) I must be close
(To what You have for me)
I must be close (to my overflow)
(Extremely close) Extremely close
(To my miracle)
'Cause here comes
(Confusion) and (problems) and (and enemies)
(I just believe) I just believe
(That I am close to what) You have for me

I'll be walking, I'll hold the steps
That You have planned for me
Living by faith, a bright future I see
I won't be swayed by the obstacles that I face
For my victory is secured, if I stay in grace
That's why (I just believe)
I know that I know
(That I must be close to what You have for me) Got to be, got to be
So there it goes, yeah yeah yeah
I just believe I'm a
(I must be close to what You have for me)

So I'll go through it, I'll go through it, I'll go through it
I just believe
I must be close to it
So close to it, oh, so close to it
Why don't you help me sing? Sing with me

(I'll go through it)
(I'll go through it) oh
(I'll go through it) 'Cause I know that
('Cause I know that I must be close to it)
So close (close to it)
Oh, so close (close to it)
Yeah
(As long as You are with me, I'll get through it)
I'm gonna get through it (I'll go through it)
It might be hard (I'll go through it)
But You made me a promise
('Cause I know that I must be close to it)
And the promise is that that I'm real closer (close to it)
Oh, so close (close to it)
Extremely close
(As long as You are with me, I'll go through it)
I'm gonna push through the obstacles (I'll push through it)
The trouble and the trial (I'll push through it)
Through every struggle
('Cause I know that I must be close to it)
You are close (close), oh, closer than you think (closer)
Closer that you believe (close)
Keep on fighting (close), push through the obstacles (close)
Against every opinion (close), against every pain (close)
Oh, so close
I just believe, I must be close to what God has for me

I've been waiting, anticipating (I believe)
(That I am close to what You have for me)
Closer than close, I said closer than close
(I believe that I am close to what You have for me)
Is there anybody out there that can
Lift up their hands and declare that I
(I believe) I
(That I am close to what You have for me)
I've been waiting, oh, so long, I've been waiting so long
(I believe)
That I am close (to what You have for me)
Oh, so close
I (I believe)
That I am close to what You have for me

Nah (Radio Edit)

Ich muss nah an meinem Schicksal sein
Extrem nah an meinem Sieg
Denn hier kommen
Prüfungen und Sorgen, Eifersucht und Neid
Ich muss nah an dem sein, was Du für mich hast
Ich muss nah an meinem Überfluss sein
Extrem nah an meinem Wunder
Denn hier kommen
Verwirrung, Probleme und Feinde
Ich glaube einfach
Dass ich nah an dem sein muss, was Du für mich hast

Wem viel gegeben ist, von dem wird viel gefordert
Die Qualifizierten müssen durchs Feuer gehen
Aber ich werde den Rauch nicht riechen
Ich werde besser sein als zuvor
Seine Führung ist in meinem Leben
Nur um mich wissen zu lassen

Ich muss nah sein (an meinem Schicksal)
(Extrem nah) Ich bin extrem nah
(An meinem Sieg) Ja, das bin ich
('Denn hier kommen Prüfungen) und (Sorgen) und (Eifersucht und Neid)
(Ich muss nah sein) Ich muss nah sein
(An dem, was Du für mich hast)
Ich muss nah sein (an meinem Überfluss)
(Extrem nah) Extrem nah
(An meinem Wunder)
Denn hier kommen
(Verwirrung) und (Probleme) und (und Feinde)
(Ich glaube einfach) Ich glaube einfach
(Dass ich nah an dem bin, was) Du für mich hast

Ich werde gehen, ich werde den Schritten folgen
Die Du für mich geplant hast
Im Glauben lebend, sehe ich eine strahlende Zukunft
Ich werde mich nicht von den Hindernissen beirren lassen, denen ich begegne
Denn mein Sieg ist gesichert, wenn ich in der Gnade bleibe
Deshalb (glaube ich einfach)
Ich weiß, dass ich weiß
(Dass ich nah an dem sein muss, was Du für mich hast) Muss so sein, muss so sein
So ist es also, yeah yeah yeah
Ich glaube einfach, ich bin
(Ich muss nah an dem sein, was Du für mich hast)

Also werde ich da durchgehen, ich werde da durchgehen, ich werde da durchgehen
Ich glaube einfach
Ich muss nah dran sein
So nah dran, oh, so nah dran
Warum helft ihr mir nicht beim Singen? Singt mit mir

(Ich werde da durchgehen)
(Ich werde da durchgehen) oh
(Ich werde da durchgehen) Denn ich weiß, dass
('Denn ich weiß, dass ich nah dran sein muss)
So nah (nah dran)
Oh, so nah (nah dran)
Yeah
(Solange Du bei mir bist, werde ich es durchstehen)
Ich werde es durchstehen (Ich werde da durchgehen)
Es mag schwer sein (Ich werde da durchgehen)
Aber Du hast mir ein Versprechen gegeben
('Denn ich weiß, dass ich nah dran sein muss)
Und das Versprechen ist, dass ich wirklich näher bin (nah dran)
Oh, so nah (nah dran)
Extrem nah
(Solange Du bei mir bist, werde ich da durchgehen)
Ich werde mich durch die Hindernisse kämpfen (Ich werde mich durchkämpfen)
Die Sorgen und die Prüfung (Ich werde mich durchkämpfen)
Durch jeden Kampf
('Denn ich weiß, dass ich nah dran sein muss)
Du bist nah (nah), oh, näher als du denkst (näher)
Näher als du glaubst (nah)
Kämpfe weiter (nah), kämpfe dich durch die Hindernisse (nah)
Gegen jede Meinung (nah), gegen jeden Schmerz (nah)
Oh, so nah
Ich glaube einfach, ich muss nah an dem sein, was Gott für mich hat

Ich habe gewartet, voller Erwartung (Ich glaube)
(Dass ich nah an dem bin, was Du für mich hast)
Näher als nah, ich sagte näher als nah
(Ich glaube, dass ich nah an dem bin, was Du für mich hast)
Ist da draußen irgendjemand, der
Seine Hände heben und erklären kann, dass ich
(Ich glaube) Ich
(Dass ich nah an dem bin, was Du für mich hast)
Ich habe gewartet, oh, so lange, ich habe so lange gewartet
(Ich glaube)
Dass ich nah bin (an dem, was Du für mich hast)
Oh, so nah
Ich (Ich glaube)
Dass ich nah an dem bin, was Du für mich hast