Lyrics and translation Marvin Sapp - He Has His Hands On You

He Has His Hands On You

(He sees) He sees the tears you cry
(And He shares) He shares your pain inside
(And sometimes) And sometimes you wonder why He allows you to go through what you go through
(Listen) Just know He has His hands on you.

(See your days) Your days are filled with dark clouds
(Even when the sun is out)Even when the sun is out
(And from the top of your lungs)And from the top of your lungs you shout will there ever be a change, what shall I do
Just know He has His hands on you

He has his hands on you
He says He'll see you through
When you cry He's holding you
So just lift your hands up high
For He will provide
Just know He has his hands on you

Sometimes you feel so alone
Like a child lost with no home
They keep telling you to be strong
But you say when will it end?
When will I win?
But just know He has His hands on you.

He has His hands on you
He says He'll see you through
When you cry He's holding you
So just lift your hands up high
For He will provide
Just know he has his hands on you.

When times are hard and it seems no one can understand
But it's in those times that we, we tend to forget what it means to be in His hands.

He has His hands on you
He says He'll see you through
When you cry He's holding you
So just lift your hands up high
For He will provide (Just know) Just know He has His hands on you.

Il a ses mains sur toi

(Il voit) Il voit tes larmes
(Et il partage) Il partage ta douleur intérieure
(Et parfois) Et parfois tu te demandes pourquoi il te laisse traverser ce que tu traverses
(Écoute) Sache qu'il a ses mains sur toi.

(Voir tes jours) Tes jours sont remplis de nuages noirs
(Même quand le soleil est dehors) Même quand le soleil est dehors
(Et du fond de tes poumons) Et du fond de tes poumons tu cries y aura-t-il jamais un changement, que dois-je faire
Sache qu'il a ses mains sur toi

Il a ses mains sur toi
Il dit qu'il te conduira jusqu'au bout
Quand tu pleures, il te tient
Alors lève juste tes mains en l'air
Car il pourvoira
Sache qu'il a ses mains sur toi

Parfois tu te sens si seul
Comme un enfant perdu sans foyer
Ils te disent d'être forte
Mais tu dis quand est-ce que ça finira ?
Quand est-ce que je gagnerai ?
Mais sache qu'il a ses mains sur toi.

Il a ses mains sur toi
Il dit qu'il te conduira jusqu'au bout
Quand tu pleures, il te tient
Alors lève juste tes mains en l'air
Car il pourvoira
Sache qu'il a ses mains sur toi.

Quand les temps sont durs et que personne ne semble comprendre
Mais c'est dans ces moments-là que nous, nous avons tendance à oublier ce que signifie être entre ses mains.

Il a ses mains sur toi
Il dit qu'il te conduira jusqu'au bout
Quand tu pleures, il te tient
Alors lève juste tes mains en l'air
Car il pourvoira (Sache) Sache qu'il a ses mains sur toi.