Lyrics and translation Marvin Sapp - I Believe

I Believe

I remember the day
I gave my heart to You, Lord;
You told me if I'd (trust Ya),
You would never (leave me),
You said You'll always be there.

Even though I've never seen Your face,
I know Your presence is real.
You told me if I would (seek Ya),
I would always (find Ya);
You're just a prayer away,
That's what I believe...

I believe what You told me,
I believe Your word is true.
I believe in Your promises, yeah, yeah.
I believe that You'll come through.

You said that You would
Never leave me nor forsake me
If I keep me mind stayed on Thee.
You told me You would (bless me)
If I would live (for Ya),
You said You would supply my every need;
That's what I believe...

I believe what You told me,
I believe Your word is true.
I believe in Your promises, yeah, yeah.
I believe that You'll come through.

You said that You would
Keep me in (perfect peace)
If I keep my mind (stayed on Thee).
You told me that You would give me the life
Of my heart if I would just (heart's desire),
If I'd never lie.

I believe what You told me,
I believe Your word is true.
I believe in Your promises, yeah, yeah.
I believe that You'll come through.

Your word is true,
Believe, come through,
I believe.

I believe

Does anybody out there believe in God?

Je crois

Je me souviens du jour
Où j'ai donné mon cœur à Toi, Seigneur ;
Tu m'as dit que si je (te faisais confiance),
Tu ne me (laisseais jamais),
Tu as dit que Tu serais toujours là.

Même si je n'ai jamais vu Ton visage,
Je sais que Ta présence est réelle.
Tu m'as dit que si je (te cherchais),
Je (te) trouverais toujours ;
Tu es à un prière d'être là,
C'est ce que je crois...

Je crois ce que Tu m'as dit,
Je crois que Ta parole est vraie.
Je crois en Tes promesses, oui, oui.
Je crois que Tu tiendras parole.

Tu as dit que Tu ne
Me laisserais jamais ni ne m'abandonnerais
Si je gardais mon esprit fixé sur Toi.
Tu m'as dit que Tu me (bénis)
Si je vivais (pour Toi),
Tu as dit que Tu fournirais à tous mes besoins ;
C'est ce que je crois...

Je crois ce que Tu m'as dit,
Je crois que Ta parole est vraie.
Je crois en Tes promesses, oui, oui.
Je crois que Tu tiendras parole.

Tu as dit que Tu
Me garderais en (paix parfaite)
Si je gardais mon esprit (fixé sur Toi).
Tu m'as dit que Tu me donnerais la vie
De mon cœur si je (le voulais),
Si je ne mentais jamais.

Je crois ce que Tu m'as dit,
Je crois que Ta parole est vraie.
Je crois en Tes promesses, oui, oui.
Je crois que Tu tiendras parole.

Ta parole est vraie,
Crois, tiendras parole,
Je crois.

Je crois

Y a-t-il quelqu'un qui croit en Dieu ?