Marvin Sapp - Thirsty - translation of the lyrics into German
Marvin Sapp Thirsty

Thirsty

Marvin Sapp

Thirsty - Marvin Sapptranslation in German




Thirsty
Durstig
My soul is thirsty
Meine Seele dürstet
My soul is thirsty for you
Meine Seele dürstet nach dir
My soul is thirsty
Meine Seele dürstet
My soul is thirsty for you
Meine Seele dürstet nach dir
As the deer is thirsty for the water
Wie der Hirsch lechzt nach frischem Wasser
So does my soul long for thee
So sehnt sich meine Seele nach dir
My spirit needs refreshing
Mein Geist braucht Erquickung
Father, I'm thirsty
Vater, ich dürste
Thirsty for you
Durstig nach dir
My soul is thirsty (my soul)
Meine Seele dürstet (meine Seele)
My soul is thirsty for you
Meine Seele dürstet nach dir
My soul is thirsty (my soul)
Meine Seele dürstet (meine Seele)
My soul is thirsty for you
Meine Seele dürstet nach dir
As the deer is thirsty for the water
Wie der Hirsch lechzt nach frischem Wasser
So does my soul long for thee
So sehnt sich meine Seele nach dir
My spirit needs refreshing
Mein Geist braucht Erquickung
Father, I'm thirsty
Vater, ich dürste
Thirsty for you
Durstig nach dir
Let me drink from the fountain
Lass mich trinken aus der Quelle
That never shall run dry
Die niemals versiegen wird
The fountain of everlasting life
Die Quelle ewigen Lebens
For if I drink of your water, I will never thirst again
Denn wenn ich von deinem Wasser trinke, werde ich nie wieder dürsten
Let me draw from your living well
Lass mich schöpfen aus deinem lebendigen Brunnen
My soul is thirsty
Meine Seele dürstet
My soul is thirsty for you
Meine Seele dürstet nach dir
My soul is thirsty
Meine Seele dürstet
My soul is thirsty for you
Meine Seele dürstet nach dir
As the deer is thirsty for the water
Wie der Hirsch lechzt nach frischem Wasser
So does my soul long for thee
So sehnt sich meine Seele nach dir
My spirit needs refreshing
Mein Geist braucht Erquickung
Father, I'm thirsty
Vater, ich dürste
I'm thirsty for your touch
Ich dürste nach deiner Berührung
Please, cleanse my heart, Lord
Bitte, reinige mein Herz, Herr
(Father, I'm thirsty)
(Vater, ich dürste)
I need you like never before
Ich brauche dich wie nie zuvor
Cleanse my heart, Lord
Reinige mein Herz, Herr
Father, I'm thirsty
Vater, ich dürste
Lord, I can't make it without you, Jesus
Herr, ich schaffe es nicht ohne dich, Jesus
I tried it on my own
Ich habe es allein versucht
Father, I'm thirsty
Vater, ich dürste
Breathe in me, Lord, breathe in me, Lord
Atme in mich, Herr, atme in mich, Herr
Father, I'm thirsty
Vater, ich dürste
Thirsty for you
Durstig nach dir
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh)
(Ich dürste, oh, oh, oh, oh)
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh)
(Ich dürste, oh, oh, oh, oh)
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh)
(Ich dürste, oh, oh, oh, oh)
This time is not my friend, nor my family
Diesmal geht es nicht um meinen Freund, noch meine Familie
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh)
(Ich dürste, oh, oh, oh, oh)
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh) but it's me, it's me, oh Lord
(Ich dürste, oh, oh, oh, oh) sondern ich bin's, ich bin's, oh Herr
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh) it's me, oh Lord
(Ich dürste, oh, oh, oh, oh) ich bin's, oh Herr
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh)
(Ich dürste, oh, oh, oh, oh)
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh)
(Ich dürste, oh, oh, oh, oh)




Writer(s): Nelson Jason Albert
Marvin Sapp - Thirsty
Album
Thirsty
date of release
03-07-2007

1 Magnify
2 Power
3 Possess The Land
4 Shout Unto God
5 Praise Him In Advance (Intro)
6 Praise Him In Advance
7 Worshipper In Me
8 Thirsty
9 Thirsty (Reprise)
10 Place Of Worship
11 In The Garden
12 Never Would Have Made It
13 Rivers Flow
Attention! Feel free to leave feedback.