Marvin Sapp - Thirsty - translation of the lyrics into French
Marvin Sapp Thirsty

Marvin Sapp - Thirsty

Lyrics and translation Marvin Sapp - Thirsty




Thirsty
Soif
My soul is thirsty
Mon âme est assoiffée
My soul is thirsty for you
Mon âme est assoiffée de toi
My soul is thirsty
Mon âme est assoiffée
My soul is thirsty for you
Mon âme est assoiffée de toi
As the deer is thirsty for the water
Comme le cerf a soif d'eau
So does my soul long for thee
Mon âme te désire aussi
My spirit needs refreshing
Mon esprit a besoin de rafraîchissement
Father, I'm thirsty
Père, j'ai soif
Thirsty for you
Soif de toi
My soul is thirsty (my soul)
Mon âme est assoiffée (mon âme)
My soul is thirsty for you
Mon âme est assoiffée de toi
My soul is thirsty (my soul)
Mon âme est assoiffée (mon âme)
My soul is thirsty for you
Mon âme est assoiffée de toi
As the deer is thirsty for the water
Comme le cerf a soif d'eau
So does my soul long for thee
Mon âme te désire aussi
My spirit needs refreshing
Mon esprit a besoin de rafraîchissement
Father, I'm thirsty
Père, j'ai soif
Thirsty for you
Soif de toi
Let me drink from the fountain
Laisse-moi boire à la source
That never shall run dry
Qui ne tarit jamais
The fountain of everlasting life
La source de la vie éternelle
For if I drink of your water, I will never thirst again
Car si je bois de ton eau, je n'aurai plus jamais soif
Let me draw from your living well
Laisse-moi puiser à ton puits vivant
My soul is thirsty
Mon âme est assoiffée
My soul is thirsty for you
Mon âme est assoiffée de toi
My soul is thirsty
Mon âme est assoiffée
My soul is thirsty for you
Mon âme est assoiffée de toi
As the deer is thirsty for the water
Comme le cerf a soif d'eau
So does my soul long for thee
Mon âme te désire aussi
My spirit needs refreshing
Mon esprit a besoin de rafraîchissement
Father, I'm thirsty
Père, j'ai soif
I'm thirsty for your touch
J'ai soif de ton contact
Please, cleanse my heart, Lord
S'il te plaît, purifie mon cœur, Seigneur
(Father, I'm thirsty)
(Père, j'ai soif)
I need you like never before
J'ai besoin de toi comme jamais auparavant
Cleanse my heart, Lord
Purifie mon cœur, Seigneur
Father, I'm thirsty
Père, j'ai soif
Lord, I can't make it without you, Jesus
Seigneur, je ne peux pas y arriver sans toi, Jésus
I tried it on my own
Je l'ai essayé par moi-même
Father, I'm thirsty
Père, j'ai soif
Breathe in me, Lord, breathe in me, Lord
Respire en moi, Seigneur, respire en moi, Seigneur
Father, I'm thirsty
Père, j'ai soif
Thirsty for you
Soif de toi
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh)
(J'ai soif, oh, oh, oh, oh)
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh)
(J'ai soif, oh, oh, oh, oh)
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh)
(J'ai soif, oh, oh, oh, oh)
This time is not my friend, nor my family
Ce n'est pas mon ami, ni ma famille, cette fois
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh)
(J'ai soif, oh, oh, oh, oh)
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh) but it's me, it's me, oh Lord
(J'ai soif, oh, oh, oh, oh) mais c'est moi, c'est moi, oh Seigneur
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh) it's me, oh Lord
(J'ai soif, oh, oh, oh, oh) c'est moi, oh Seigneur
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh)
(J'ai soif, oh, oh, oh, oh)
(I am thirsty, oh, oh, oh, oh)
(J'ai soif, oh, oh, oh, oh)




Writer(s): Nelson Jason Albert
Marvin Sapp - Thirsty
Album
Thirsty
date of release
03-07-2007

1 Magnify
2 Power
3 Possess The Land
4 Shout Unto God
5 Praise Him In Advance (Intro)
6 Praise Him In Advance
7 Worshipper In Me
8 Thirsty
9 Thirsty (Reprise)
10 Place Of Worship
11 In The Garden
12 Never Would Have Made It
13 Rivers Flow
Attention! Feel free to leave feedback.